🎉 Друзья! Присоединяйтесь к созданию праздника!

Уже совсем скоро — 25 мая в Варшаве — состоится яркий и шумный Семейный фестиваль “Я радуюсь Мне”!

Это праздник для детей, родителей и всех, кто любит жизнь, творчество и быть вместе.

Но чтобы всё получилось как надо — нам очень нужна ваша поддержка 💛

Вы можете:

👉 пожертвовать любую сумму — и помочь покрыть расходы на материалы, аренду, звук и сюрпризы для детей;

👉 приобрести интересные лоты — для себя или в подарок близким (и это тоже помощь!);

👉 поделиться сбором с друзьями

🙌 Благодаря вам мы сможем сделать тёплый, яркий и открытый фестиваль, где каждому — и детям, и взрослым — будет просто хорошо и радостно.

📍 Фестиваль пройдёт по адресу: Jazdów 3/8/1, Skwer Dialogu, Варшава

🕛 Начало в 12:00 — и уже в 12:01 первый сюрприз!

Вход — свободный 💫

🤍🩷🤍

Сябры! Далучайцеся да стварэння свята!

Ужо зусім хутка — 25 траўня ў Варшаве — адбудзецца цудоўны, яскравы Сямейны фестываль “Я радуюсь Мне”! Гэта свята для дзяцей, бацькоў і ўсіх, хто любіць жыццё, творчасць, музыку, гульні і забавы.

Але каб усё атрымалася найлепшым чынам — нам вельмі патрэбна ваша падтрымка 💛

Вы можаце:

👉 ахвяраваць любую суму — і дапамагчы пакрыць выдаткі на матэрыялы, прастору, гук і сюрпрызы для дзяцей;

👉 набыць цікавыя лоты — сабе ці блізкім у падарунак (і гэта таксама дапамога!);

👉 падзяліцца гэтым зборным з сябрамі 

🙌 Дзякуй за кожны ваш унёсак — гэта набліжае нас да стварэння свята, дзе і дарослыя, і дзеці могуць адпачыць, пазнаёміцца, пагуляць і проста пабыць разам у добрай атмасферы.

📍 Фестываль адбудзецца ў Jazdów 3/8/1, Skwer Dialogu, Варшава

🕛 Пачатак а 12:00 — і ўжо ў 12:01 першы сюрпрыз!

Уваход — вольны 💫

Праграма фестываля тут

🇵🇱🇵🇱🇵🇱

Przyjaciele! Dołączcie do tworzenia święta!

Już niedługo — 25 maja w Warszawie — odbędzie się wyjątkowy, kolorowy Rodzinny Festiwal „Ja cieszę się sobą”!To wydarzenie dla dzieci, rodziców i wszystkich, którzy kochają życie, twórczość, muzykę, zabawę i radość bycia razem.

Ale żeby wszystko się udało — bardzo potrzebujemy Waszego wsparcia! 💛

Możecie:

👉 wpłacić dowolną kwotę — i pomóc pokryć koszty materiałów, przestrzeni, nagłośnienia i niespodzianek dla dzieci;

👉 kupić ciekawe rzeczy na licytacji — dla siebie lub bliskich (to też forma pomocy!);

👉 udostępnić tę zbiórkę znajomym.

🙌 Dziękujemy za każdą wpłatę — dzięki Wam możemy stworzyć miejsce, gdzie dzieci i dorośli odpoczną, poznają się, pobawią i po prostu spędzą czas razem w dobrej atmosferze.

📍 Festiwal odbędzie się przy ul. Jazdów 3/8/1, Skwer Dialogu, Warszawa

🕛 Start o 12:00 — a już o 12:01 czeka pierwszy niespodzianka!

Wstęp wolny! 💫