PL (ENG below)

Epicka Przygoda! Trzech muzyków - Włoch, Polak i Australijczyk wyruszają z Rzymu do Warszawy, aby nagrać swoją pierwszą EPkę, która wstrząśnie światowym przemysłem muzycznym!

Mówi się, że wszystkie drogi prowadzą do Rzymu. Być może coś w tym jest, bo to właśnie w Wiecznym Mieście jesienią roku 2021 powstał zespół I Torpedoni. Przebywający wówczas na Erasmusie Michał za punkt honoru obrał sobie coś więcej niż tylko wchłonięcie hurtowych ilości carbonary i opanowanie języka Dantego. Zapragnął on zgłębić arkana pewnej niesłusznie odchodzącej w zapomniane włoskiej sztuki - gry na mandolinie. Los (a może było to jednak bardziej tanie wino) postawił na jego drodze lokalnego erudytę i trubadura - Cristiana Iliade. Wkrótce „przypałętał” się do nich Dingo, który wraz ze swoją 12 strunową gitarą wniósł do folkpunkowego duetu nową, funkową energię. 

Trio niemal każdego wieczoru spotykało się pod Koloseum by grać, tworzyć i dawać radość muzyką sobie i wszystkim postronnym. Mamy za sobą występy w licznych rzymskich klubach takich jak chociażby Velvet, Le Mura czy Ellington. Choć wywodzimy się z różnych kultur, środowisk i na co dzień dzielą nas setki kilometrów, połączyła nas przyjaźń i ogromna miłość do muzyki.

Twórczość I Torpedoni jest wypadkową naszych rozległych inspiracji muzycznych. Liczymy, że słuchając EPki "L'amara VIita" poczujesz się jak na szalonej libacji w samym sercu Rzymu. Libacji, na której wraz z Tobą biesiadują The Pogues, Queen i Johnny Cash. Przeniesiemy Cię w miejsce, w którym RHCP tańczą do tarantelli, Krawczyk i Frank Zappa siedząc w kuchni debatują nad sensem istnienia nad ostatnim kawałkiem pizzy, Cypress Hill i Caparezza obrzucają się rymami, a choć nikt się go nie spodziewał - Pavarotti wpada w ostatniej chwil z butelką domowej grappy. A zresztą jakie to ma znaczenie? Na końcu i tak wszyscy będziemy razem śpiewać hity Britney Spears.

Zarezerwowaliśmy już studio u cenionego warszawskiego producenta Grzegorza Mukanowskiego. Nagrania realizujemy z własnych środków. Jako że na codzień mieszkamy w różnych krajach i mamy swoje zobowiązania zawodowe, sesja nagraniowa jest dla nas dużym wyzwaniem logistycznym i organizacyjnym. Crowdfunding jest dla nas szansą na dotarcie do większej liczby odbiorców, a każda złotówka pomoże w realizacji marzenia o profesjonalnie nagranym albumie. Z góry dziękujemy za wsparcie! 

Na YT opublikowaliśmy dwie demówki, które pozwolą Ci zapoznać się z naszą muzyką. Ich jakość pozostawia wiele do życzenia, a z braku czasu i możliwości technicznych nie byliśmy w nich w stanie zaprezentować pełnego potencjału utworów. Liczymy, że z Twoją pomocą uda nam się to zrobić jak należy!

I Torpedoni:

Alex „Dingo” Wright (AUS) - gitara, bas

Cristian "Don Cristiano" Iade (IT) - gitara, mandolina, buzuki, trąbka, wokal

Michał "Michellozzo Cintura" Pasek (PL) - mandolina, harmonijka, banjo, okaryna, wokal 

Bliscy współpracownicy:

Delia (IT) - perkusja

Michal Radosinsky - śpiew operowy

Ivo - guitars

An Italian, a Pole, and an Aussie walk into a studio, and... Nope! It's not another dad joke! Get ready for fresh stuff from your favorite multicultural/tarantella/folk/punk/blues/rock/rap/fusion/BritneySpearscoverband project! I Torpedoni are locked and loaded to record their first EP.

Some folks say all roads lead to Rome. Perhaps, there's something to it, as in the fall of 2021, I Torpedoni emerged in the Eternal City.

Every night, the trio would meet in front of the Colosseum to play, write and bring joy to themselves and the people of Rome.

While in Rome, we rocked the local club stages (namely, Alcazar, Velvet, Ellington, and Le Mura).

So far, we've only recorded a demo consisting of two songs. As it was home-recorded, its quality leaves much to be desired. We did our best to capture our raw energy on tape, but remember - IT'S NOT EVEN OUR FINAL FORM! We see crowdfunding as an opportunity for us to reach a larger audience, and every cent will help to realize the dream of a professionally recorded album. We truly appreciate your support!

I Torpedoni:

Alex "Dingo" Wright (AUS) - guitars, bas

Cristian Iade (IT) - guitars, mandolin, bouzouki, vocals

Michał Pasek (PL) - mandolin, harmonica, banjo, ocarina, vocals

Associated acts:

Delia (IT) - drums

Michal Radosinsky (SL) - opera parts

Ivo (BL) - guitars