Cупольна з гуртом "Касары" мы рыхтуем да выдання спеўнік "Мужчынскія песні", з самымі яскравымі прыкладамі спеўных твораў з розных куткоў Беларусі.

🔥Мужчынская спеўная традыцыя - адна з найцікавейшых з'яў беларускай культуры. Гістарычна склалася, што мы пра яе ведаем вельмі мала. У той час, калі жанчыны ў асноўным спявалі каляндарна-абрадавыя, сямейна-абрадавыя песні, у мужчын быў адмысловы рэпертуар: маладзецкія, касарскія, бяседныя, лірычныя, вайсковыя, сацыяльныя, жартоўныя песні.

💿Паслухаць як гучаць унікальныя мужчынскія спевы можна тут

З чаго скаладаецца выданне?

• тэксты песень (кірыліцай і лацінкай)
• ноты
• падрабязная іфармацыя пра кожную песню, у тым ліку жанравыя і тэратарыяльныя асаблівасці
• аўдыё дадатак (альбом "Мужчынскіх песень", якія ёсць у спеўніку)
• тлумачэнні і дадатковая інфармацыя па беларуску і ангельску

🎁 Кожны спонсар атрымае PDF спеўнік ў падарунак. А той, хто падтрымае на суму 80zl(20$) і вышэй, атрымае друкаваны спеўнік з дастаўкай па ўсім свеце.

Сабраная сума пойдзе:

• на падрыхтоўку і ўкладанне
• набор нот, тэкстаў
• запiс аўдыё-дадатка
• дызайн і вёрстку
• друк 1 тысячы асобнікаў

Падтрымаць можна і праз PayPal з пазнакай "for M singing books" https://www.paypal.com/paypalme/TradycyjaLLC

Wspólnie z zespołem "Kasary" przygotowujemy do wydania śpiewnik "Męskie pieśni" z najbardziej wyrazistymi przykładami utworów wokalnych z różnych zakątków Białorusi.

🔥 Męska tradycja śpiewania to jedno z najciekawszych zjawisk białoruskiej kultury. Historycznie ukształtowało się tak, że wiemy o niej bardzo niewiele. Podczas gdy kobiety głównie śpiewały pieśni związane z kalendarzem i obrzędami rodzinnymi, mężczyźni mieli swój własny repertuar: młodzieżowe, kosiarzy, biesiadne, liryczne, wojskowe, społeczne i humorystyczne pieśni.

💿 Można posłuchać, jak brzmią unikalne męskie śpiewy, tutaj.

Z czego składa się wydanie?

• teksty pieśni (cyrylicą i łacinką)
• nuty
• szczegółowe informacje o każdej pieśni, w tym cechy gatunkowe i terytorialne
• dodatek audio (album "Męskie pieśni", które znajdują się w śpiewniku)
• objaśnienia i dodatkowe informacje w języku białoruskim i angielskim

🎁 Każdy sponsor otrzyma śpiewnik w formacie PDF w prezencie. Osoby, które wesprą nas kwotą 80 zł (20$) lub wyższą, otrzymają drukowany śpiewnik z dostawą na cały świat.

Zebrane fundusze zostaną przeznaczone na:

• przygotowanie i redakcję
• skład nut i tekstów
• nagranie dodatku audio
• projekt i skład
• druk 1000 egzemplarzy