Drodzy przyjaciele,

Odkąd wybuchła wojna na Ukrainie, zmobilizowaliśmy się, aby zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby pomóc ludziom z Ukrainy. Jest wiele organizacji i osób prywatnych, które pomagają, co jest wspaniałe. To niesamowite, że potrafimy się zjednoczyć w akcie pomagania innym. W końcu to właśnie czyni nas ludźmi. To nasze współczucie kieruje nas, aby pomagać innym. Postanowiliśmy skoncentrować się na pomocy najsłabszym – chorym, rannym i osieroconym dzieciom Ukrainy. Już ponad tydzień organizujemy transporty, które przywożą takie dzieci z Ukrainy do niemieckich szpitali. Niektóre są ranne na wojnie, inne są ciężko chore; niektóre mieszkając w sierocińcu nie mają nikogo, kto by się nimi zaopiekował na tym świecie. I wszystkie potrzebują pilnej POMOCY. We współpracy z kilkoma dużymi organizacjami, takimi jak Zakon Św. Jana (Johanniter) i wieloma wspaniałymi ludźmi zaangażowanymi lokalnie, udało nam się bezpiecznie sprowadzić już 60 dzieci do szpitala w Essen. Oczywiście to dopiero początek, organizujemy kolejne transporty i przygotowujemy więcej miejsc dla dzieci w Niemczech i Polsce. Naszym kolejnym pilnym zadaniem jest opieka nad 20 dziećmi z ukraińskiego sierocińca, które właśnie przybyły do ​​Wrocławia. Musimy zorganizować dla nich mieszkanie, wsparcie i opiekę, nakarmić, ubrać, zorganizować łóżka do spania... Kolejnym, jest sfinalizowanie organizacji mieszkań dla matek z dziećmi w Berlinie. Mamy już niesamowitych darczyńców, którym jesteśmy nieskończenie wdzięczni. Aby jednak bardziej pomóc, musimy nadal zbierać datki we wszystkich formach. Jeśli więc jesteś w stanie i chcesz pomóc, przekaż darowiznę tutaj lub zadzwoń do nas, jeśli Twoja darowizna będzie w innej formie niż wsparcie finansowe (potrzebujemy środków transportu, kierowców, personelu medycznego, ratowników medycznych, pielęgniarek, lekarzy i każdego kto naprawdę jest chętnych do pomocy w transporcie dzieci i chorych z polskiej granicy).

Serdecznie dziękujemy za darowizny, liczy się każdy grosz.

Podaj dalej, dobro, które dajesz, zawsze do Ciebie wraca ❤️

Z wyrazami szacunku, Fundacja HOPE & Fenix Charity Club, Katarina Hubers

English below:

Dear friends,

For over one week now we have mobilised ourselves to help people of Ukraine 🇺🇦 There are lots of people and organisations that help, we have decided to focus on the most vulnerable ones - the sick and injured