Peny to nasza cudowna adopcina, zawsze uśmiechnięta i pełna życia Goldenka. Kocha pływać, wspinać się po górskich szlakach, chodzić z nami po chleb do piekarni i wtulać się wieczorami w łóżku. Przez ostatnie lata była przy mnie dosłownie w każdym momencie dnia – w pracy, w podróży, w dobrych i trudnych chwilach.

Dziś ja muszę być przy niej i zawalczyć o jej życie. Kilka tygodni temu usłyszeliśmy diagnozę, która złamała nam serce – czerniak złośliwy jamy ustnej.

Jest już po operacji: radykalne usunięcie guza wraz z fragmentem dziąsła i węzłów chłonnych. Sama chirurgia to jednak za mało – bez leczenia uzupełniającego psy z takim rozpoznaniem żyją średnio tylko 6–8 miesięcy. Jest jednak nadzieja.

Najlepsza dostępna terapia to immunoterapia ONCEPT – nowoczesna, genetyczna szczepionka przeciwko czerniakowi. Problem jest w tym, że jest ona dostępna jedynie w UK i jest bardzo, bardzo droga. Ta terapia pobudza układ odpornościowy psa do walki z komórkami nowotworowymi i daje realną szansę, by zatrzymać chorobę i wydłużyć życie nawet o wiele miesięcy, a czasem lata.

Cała diagnostyka (USG, TK, echo serca, badania krwi, wizyty u onkologa itd) oraz koszt operacji i wyjazdu do Wielkiej Brytanii pokrywamy sami. To już ponad 15 000 zł.

Brakuje nam jednak kolejnych 13 700 zł na samą szczepionkę ONCEPT – i właśnie na to proszę o pomoc. Proszę dla niej – dla przyjaciela, który zawsze był dla nas źródłem radości i siły. Peny naprawdę kocha życie i chce żyć – widać to w jej oczach każdego dnia.

W domu czekają na nią dwa inne psy, którym daliśmy drugą szansę:

• Spajk, 10-letni Golden adoptowany w styczniu ze szczecińskiego schroniska, któremu dawano maksymalnie 2 tygodnie życia, a dzięki ciągłemu leczeniu kardiologicznemu dziś cieszy się każdym dniem mimo ciężkiej wady serca.
• Toscana, 7-miesięczna labradorka, z dysplazją nerki oraz wrodzoną wadą układu moczowego, która również czeka na swoją operację, którą pokrywamy z własnej kieszeni.

Mam nadzieję, że dalej będziemy mogli ciszyć się i pomagać całej trójce!

Nasz ukochany 3BIT - karmel, ciastko i czekolaaaada!

Każda złotówka przybliża nas do podania Peny szczepionki, która może zatrzymać chorobę. Będzie mogła dalej biegać po górach, pływać, tulić się do nas co rano.

Jeśli okaże się, że zbiórka przekroczy potrzebną kwotę – każdy grosz powyżej kosztu szczepionki przekażemy Stowarzyszeniu Psiomocni oraz Fundacji Warta Goldena, by pomóc innym psom w potrzebie.

Dziękujemy, że jesteś z nami. Dziękujemy, że pomagasz nam walczyć o życie naszej Peny. 💛

ENG:

Peny is our wonderful rescue girl, always smiling and full of life. She loves swimming, climbing mountain trails, walking with us to the bakery for bread, and cuddling up in bed in the evenings. Over the past years, she has been by my side through every single moment of the day – at work, on travels, in good times and in difficult ones. 

Today, it’s my turn to be there for her and fight for her life. A few weeks ago we received a diagnosis that broke our hearts – malignant oral melanoma. She has already undergone surgery: radical removal of the tumor along with part of the gum and lymph nodes. But surgery alone is not enough – without additional treatment, dogs with such a diagnosis survive on average only 6–8 months. Yet there is hope. The best available therapy is ONCEPT immunotherapy – a modern, genetic vaccine against melanoma.

The problem is, it’s only available in the UK and it’s extremely expensive. This therapy stimulates the dog’s immune system to fight cancer cells and gives a real chance to stop the disease and extend life by many months – sometimes even years. We are covering all diagnostic costs ourselves (ultrasound, CT scan, echocardiography, blood tests, oncology visits, etc.) as well as the operation and travel to the UK. That’s already over 15,000 PLN (about 4,070 USD / 3,850 EUR / 3,330 GBP). However, we still need another 13,700 PLN (about 3,722 USD / 3,520 EUR / 3,040 GBP) for the ONCEPT vaccine itself – and that’s what I’m asking for help with. I’m asking for her – for our friend who has always been a source of joy and strength for us. Peny truly loves life and wants to live – you can see it in her eyes every single day. 

Waiting for her at home are two other dogs who were also given a second chance: 

Spajk, a 10-year-old Golden adopted in January from a shelter in Szczecin, who was given just two weeks to live – but thanks to ongoing cardiac treatment, he now enjoys every day despite his serious heart defect. 

Toscana, a 7-month-old Labrador, born with a kidney defect and a congenital urinary system issue, who is also waiting for her own surgery – one we are funding ourselves. I hope we’ll still be able to enjoy life together and help all three of them! 

Our beloved 3BIT – caramel, biscuit, and chocolate! Every single złoty, eurocent, pound, or dollar brings us closer to giving Peny the vaccine that could stop the disease. She’ll be able to keep running through the mountains, swimming, and cuddling up to us every morning. If the fundraiser exceeds the required amount, every penny above the cost of the vaccine will be donated to the Psiomocni Association and the Warta Goldena Foundation to help other dogs in need. 

Thank you for being with us. Thank you for helping us fight for Peny’s life. 

--