To switch to English on our donation page please click the user icon in the top right corner.

Mój 7 letni syn Iwo trafił do szpitala w Poznaniu na ul. Szpitalną w środę 4.11, z bólem głowy oraz bólami stawów. Dzień później zrobiono mu tomograf komputerowy, wykryto dwie zmiany lito-torbielowe o wielkości 2-3 cm w dwóch półkulach. W następnym dniu rezonans potwierdził zmiany w głowie. Postanowiliśmy przenieś się do szpitala w Bydgoszczy, gdzie została wykonana operacja usunięcia guzów. Zabieg wykonany został profesjonalnie i wszystko zostało usunięte, syn bardzo szybko wraca do zdrowia. Jednak wyniki histopatologiczne nie są dobre - glioblastoma gigantocellulare (who grade IV) - glejak wielopostaciowy. Skuteczność tradycyjnych metod leczenia (radio i chemioterapia) to około 30% wyleczenia - jest to dla nas stanowczo za mało, aby nie szukać innych dróg leczenia.

Niestety wszystkie niekonwencjonalne metody leczenia są bardzo drogie. Czasem jedno badanie potrafi kosztować nawet 10.000 zł, a gdzie dopiero leczenie.

Dlatego też prosimy wszystkich o pomoc, aby nasz 7-letni syn wyszedł z tego obronną ręką, i żebyśmy mogli zapewnić mu jak najlepsze i jak najnowsze metody leczenia.

Wesprzyj i pomóż uratować Jego życie.

English below:

Our 7 years old son Iwo was admitted to the hospital on Nov 04th 2020 with headache and joint pains. A day later the computed tomography revealed two litho cystic changes each having size of ~ 1.18 inches (30mm). The first change was detected in the right-side frontal lobe, the second one in the left temporo-occipital side. Following day, an MRI confirmed the above changes in the head.

We decided to move Iwo to another hospital (being the top such facility in the country) where he was operated on Nov 16th 2020 and both tumors were successfully removed. After the operation Iwo recovered very quickly and is currently in a very good condition.

However, Iwo’s histopathology showed the tumor was “Giant cell glioblastoma (WHO grade IV)” which is known to respond poorly to traditional treatments (radio/chemotherapy) that offer only a 30% chance of recovery. This is definitely not enough for us and we are evaluating various options of continuing Iwo’s treatment in facilities in the USA and Europe.

Unfortunately, most unconventional therapies are extremely costly and even a single initial test may cost thousands not even mentioning the cost of therapy itself.

Therefore, we kindly ask everyone to help our son recover and live a long and happy life.

You can help by sending funds to our account that will be used to cover Iwo’s medical expenses.

Various payment methods are available after clicking the "Donate" button. including MasterCard/Masterpass, Visa/Visa checkout, Google Pay and traditional money transfer via

IBAN: PL62175013126880826575431520

SWIFT: PPABPLPKXXX

Bank name and address: BNP Paribas Bank Polska Spółka Akcyjna ul. Kasprzaka 10/16 01-211 Warszawa Poland.