Olimpia Hej!!! Ileż to razy okrzyk ten rozbrzmiewał w hali przy ul. Ziętka? Żaden z kibiców MKS MEDEX Olimpia Piekary Śl. nie wyobraża sobie, żeby miało go zabraknąć w kolejnych sezonach. Historia piekarskiego handballa to lata liczone w dekadach. To porażki i sukcesy. Zarówno w ekstraklasie jak i w I lidze. To sukcesy seniorów ale też i młodszych adeptów handballa. Były wzloty i upadki ale nigdy, zawodnikom nie brakowało serca do walki i zdrowia zostawianego na parkiecie. A wszystko to dla piekarskich fanów. W ostatnim sezonie kibice mieli wiele powodów do radości, czego uwieńczeniem jest zdobyte w Mistrzostwo I ligi gr. B. Niestety, w sobotni wieczór radość przeplatała się ze smutkiem. Zarówno zawodników jak i kibiców. Przyszłość drużyny i piekarskiego handballa to jeden wielki znak zapytania. Mimo zaangażowania wielu osób, klubowe problemy sprawiają, że trudno widzieć ją w kolorowych barwach. Zdajemy sobie sprawę, że nasza zbiórka nie rozwiąże sprawy. Nie będzie lekiem na kłopoty trapiące Olimpię. Ale będzie wyrazem kibicowskiego wsparcia i jednocześnie podziękowaniem dla zawodników, trenerów i wszystkich osób związanych z działalnością naszej, piekarskiej Olimpii. Być może uda się, że akcja "Daj piątaka dla Olimpiaka" dotrze również do osób, które mają możliwości i byłyby zainteresowane wsparciem sponsorskim drużyny naszych, piekarskich Mistrzów. Właśnie dziś, dokładając swojego "piątaka", kibice, sympatycy i mieszkańcy Piekar Śl. mogą wspomóc swoją drużynę nie tylko gromkim dopingiem ale realną, materialną pomocą. Liczymy na Wasze zaangażowanie i wsparcie. Do tej to pory, to zawodnicy grali dla nas. Dziś zagrajmy dla Nich! Olimpia Hej!!!

English below:

Olimpia Hej!!! Ileż to razy okrzyk ten rozbrzmiewał w hali przy ul. Ziętka? Żaden z kibiców MKS MEDEX Olimpia Piekary Śl. nie wyobraża sobie, żeby miało go zabraknąć w kolejnych sezonach. Historia piekarskiego handballa to lata liczone w dekadach. To porażki i sukcesy. Zarówno w ekstraklasie jak i w I lidze. To sukcesy seniorów ale też i młodszych adeptów handballa. Były wzloty i upadki ale nigdy, zawodnikom nie brakowało serca do walki i zdrowia zostawianego na parkiecie. A wszystko to dla piekarskich fanów. W ostatnim sezonie kibice mieli wiele powodów do radości, czego uwieńczeniem jest zdobyte w Mistrzostwo I ligi gr. B. Niestety, w sobotni wieczór radość przeplatała się ze smutkiem. Zarówno zawodników jak i kibiców. Przyszłość drużyny i piekarskiego handballa to jeden wielki znak zapytania. Mimo zaangażowania wielu osób, klubowe problemy sprawiają, że trudno widzieć ją w kolorowych barwach. Zdajemy sobie sprawę, że nasza zbiórka nie rozwiąże sprawy. Nie będzie lekiem na kłopoty trapiące Olimpię. Ale będzie wyrazem kibicowskiego wsparcia i jednocześnie podziękowaniem dla zawodników, trenerów i wszystkich osób związanych z działalnością naszej, piekarskiej Olimpii. Być może uda się, że akcja "Daj piątaka dla Olimpiaka" dotrze również do osób, które mają możliwości i byłyby zainteresowane wsparciem sponsorskim drużyny naszych, piekarskich Mistrzów. Właśnie dziś, dokładając swojego "piątaka", kibice, sympatycy i mieszkańcy Piekar Śl. mogą wspomóc swoją drużynę nie tylko gromkim dopingiem ale realną, materialną pomocą. Liczymy na Wasze zaangażowanie i wsparcie. Do tej to pory, to zawodnicy grali dla nas. Dziś zagrajmy dla Nich! Olimpia Hej!!!