Zachowanie rdzennej tradycji Tybetu Bön

Zakup działki pod rozwój ośrodka medytacyjnego Śardza Ling Gom Dhe w Pyszkach

Drodzy Przyjaciele,

Ośrodek medytacyjny Śardza Ling Gom Dhe w Pyszkach wchodzi w kolejny, ważny etap rozwoju. Pragniemy stworzyć miejsce noclegowe oraz przestrzeń do praktyki, edukacji i szerzenia kultury rdzennej tradycji Tybetu – Bön.

Pierwszym krokiem w realizacji tego celu jest zakup sąsiadującej z ośrodkiem działki, która umożliwi powiększenie terenu i stworzenie harmonijnej przestrzeni sprzyjającej nauce, medytacji oraz duchowym spotkaniom. Jesteśmy już po rozmowach i negocjacjach z właścicielem gruntu, a przed nami ostatni etap – sfinalizowanie zakupu ziemi.

Do realizacji tego planu potrzebne jest wsparcie finansowe, które pozwoli zakończyć proces zakupu i rozpocząć kolejny etap rozwoju ośrodka. Każda wpłata, niezależnie od wysokości, przyczynia się do realizacji wspólnej wizji oraz spełnienia marzenia Latri Nyima Dakpa Rinpoche – o prężnie działającym ośrodku Bön w Polsce, będącym miejscem praktyki, nauki, spotkania i duchowego wzrastania.

Planujemy zakup od 3 do 4 hektarów ziemi przylegającej bezpośrednio do obecnej działki w Pyszkach. Zebrane środki umożliwią podpisanie umowy jeszcze w grudniu. Wśród załączonych zdjęć znajduje się mapa poglądowa, która pokazuje, jak naturalnie powiększy się przestrzeń ośrodka odosobnieniowego.

Z wdzięcznością przyjmujemy każdą formę wsparcia i zaangażowania w ten projekt. Niech to miejsce rozwija się jako przestrzeń spokoju, mądrości i duchowej obecności – zgodnie z naukami i wizją Latri Nyima Dakpa Rinpoche.

Poniżej list od naszego nauczyciela Latri Nyima Dakpa Rinpoche:

Do wszystkich członków sanghi i przyjaciół Instytutu Śardza Ling, Tashi Deleg dla każdego z Was. Jako założyciel, duchowy przywódca i Rinpocze Śardza Ling, przedstawiam Wam nasze pragnienia i cel, jakim jest zakup ziemi w pobliżu naszego ośrodka Gom Dhe w Pyszkach, aby rozszerzyć i dalej rozwijać marzenie Śardza Ling, które noszę w sercu od momentu jego założenia. Nie chodzi tu o moje osobiste korzyści ani o korzyści wyłącznie dla samego Instytutu, ale o długoterminowe korzyści dla mieszkańców Polski i środowiska naturalnego.

Poprzez zachowanie kultury, tradycji, mądrości i przekazu pokoleń, zarówno w wymiarze duchowym, jak i materialnym, pragniemy przynieść pożytek okolicznej społeczności na wiele sposobów.

Poniżej znajduje się lista projektów, które chcielibyśmy zrealizować:

1. Wprowadzenie do rodzimej i unikalnej tradycji Tybetu poprzez nauczanie o pokoju i harmonii na świecie. Budowanie świadomości pokoju i dobrej natury człowieka.
2. Dzielenie się jedną z najstarszych tybetańskich tradycji duchowych „Yungdrung Bon” poprzez zachowanie i dzielenie się nieprzerwaną wiedzą, która sięga wielu tysięcy lat wstecz.  Zachowanie i podtrzymywanie jej dziedzictwa oraz propagowanie jej w celu zapewnienia długotrwałych korzyści i wskazówek dotyczących praktycznego zastosowania w naszym codziennym życiu.
3. Nauczanie, jak radzić sobie z codziennymi wyzwaniami poprzez medytację, aby zachować szczęśliwe życie i zdrowe ciało.
4. Nauczanie:

• w jaki sposób dążyć do spokojnego umysłu i szczęśliwego życia,
• nauczanie tradycyjnej starożytnej tybetańskiej jogi Bon (Trul Khor),
• nauczanie tradycyjnej tybetańskiej sztuki malowania tanek (Thangka) pod okiem wykwalifikowanego mistrza,
• malowanie mandali z piasku,
• stworzenie tradycyjnej tybetańskiej biblioteki Bon dla przyszłych pokoleń tego kraju.

I wiele, wiele więcej...

Ja, Latri Nyima Dakpa Rinpoche, wraz z Radą Instytutu Śardza Ling w Polsce, pokornie prosimy o wsparcie w jakiejkolwiek formie, a zwłaszcza o pomoc w realizacji tego bardzo ważnego projektu.

Wasze wsparcie może w istotny sposób pomóc w spełnieniu tego marzenia i stać się darem dla przyszłych pokoleń, dla dobra Polski, która może stać się niepowtarzalnym wzorem dla innych.

Z pokorą proszę, przyłączcie się do tego projektu

Latri Nyima Dakpa Rinpoche.

Dyrektor duchowy i nauczyciel 

Instytutu Śardza Ling w Polsce.

Wsparcia możesz dokonać tu poprzez zrzutka.pl jak również poprzez bezpośredni przelew na przeznaczone na ten cel subkonto Instytutu Śardza Ling

numer subkonta związanego z rozwojem Ośrodka Medytacyjnego w Pyszkach

Credit Agricole

--------------------------------------------

Preserving the culture native tradition of Tibet - Bon

Purchase of land for the development of the Śardza Ling Gom Dhe meditation center in Pyszki

Dear Friends,

The Shardza Ling Gom Dhe meditation center in Pyszki is entering another important stage of development. We want to create accommodation and space for practice, education, and spreading the culture of the native Tibetan tradition of Bön.

The first step in achieving this goal is to purchase a plot of land neighboring the center, which will allow us to expand the area and create a harmonious space conducive to learning, meditation, and spiritual gatherings. We have already held talks and negotiations with the landowner, and now we are facing the final stage – finalizing the purchase of the land.

To implement this plan, we need financial support to complete the purchase process and begin the next stage of the center's development. Every donation, regardless of the amount, contributes to the realization of our shared vision and the fulfillment of Latri Nyima Dakpa Rinpoche's dream of a thriving Bön center in Poland, a place of practice, learning, meeting, and spiritual growth.

We plan to purchase 3 to 4 hectares of land adjacent to the current plot in Pyszki. The funds raised will enable us to sign the contract in December. Among the attached photos is a map showing how the retreat center will naturally expand. We gratefully accept any form of support and involvement in this project. May this place develop as a space of peace, wisdom, and spiritual presence—in accordance with the teachings and vision of Latri Nyima Dakpa Rinpoche.

Below is a letter from our teacher Latri Nyima Dakpa Rinpoche:

To all Sangha members and friends of Shardza Ling Institute, Tashi Deleg to every one of you. As founder and spiritual head and Rinpoche of Shardza Ling, introducing you our wishes and goal to purchase a land near our Gom Dhe area in Pyszki to expend and further development of Shardza Ling’s dream from the beginning of founding Shardza Ling I have deep in my heart. It is not for my personal or only for the Shardza Ling but broadly for people of Poland, environment for the long term benefit.

By perserving it’s cultural, tradition, wisdom and generation both physically and mentally to benefits sarounded navorhood, in many ways.

Below list of the projects we would like to accomplish as number wise:

1. Introduction to native and unick tradition of Tibet, through teaching for the world peace and harmony. Generating good awareness of peaceful and nature of good human natrure.
2. Sharing one of the oldest Tibetan spiritual tradition “Yungdrung Bon“ cultural, by preserving, sharing unbroken knowledge, which has reach history of many thousands of years  To perserving, sustaining it’s linages and spraining for long lasting and guiding in our currant every day life, how to practically benefits.
3. Teaching for how to handle in every day challenges, by meditation keep happy life with healthy body.
4. Traning for:

• peaceful mind and happy life.
• traditional ancient Tibetan Bon Yoga (Trul Khor).
• traditional Tibetan Art of Thangka painting from qualify Master.
• sand Mandala Painting.
• to build a proper Traditional Tibetan ways of Tibetan Bon Library for future generation of the country.

And many, many more..

I Latri Nyima Dakpa Rinpoche and Board of Shardza Ling Institute, in Poland, have my humble request to join with us by support in any way specially help us to realise this very important project to realise in real.

Your support will make huge differences to fulfil this dream and for long term for the goodness of Polish country unick as a model of its kind.

With my humble request

Latri Nyima Dakpa Rinpoche.

Spiritual Director and Teacher of 

Shardza Ling Institute, Poland.

You can make a donation here via zrzutka.pl or by direct transfer to the sub-account of the Shardza Ling Institute designated for this purpose.

Sub-account number related to the development of the Meditation Center in Pyszki.

Credit Agricole

IBAN: PL59 1940 1076 3205 1281 0003 0000

BIC: AGRIPLPR