English below

Celem zrzutki jest wsparcie finansowe dla rozwoju prywatnej inicjatywy festiwalu Łąkowisko, a wejściówka na wydarzenie jest w tej zrzutce nagrodą.

Każdy, kto będzie chciał wziąć udział w imprezie wpłaca ustaloną kwotę na zrzutkę. Prosimy o pozostawienie swojego imienia i nazwiska widocznego, abyśmy mogli uzupełniać listę gości i na tej podstawie umożliwić wejście.

Jeżeli każdy z nas się zrzuci, bez problemu zdołamy sami sfinansować całe wydarzenie!

W cenie pakietu kilkudniowego jest nieograniczony dostęp do infrastruktury Łąkowiska przez dowolną ilość dni. Ponadto cena zawiera ciepłe posiłki, opaskę na rękę, parking, wstęp na koncerty i inne atrakcje. Natomiast bilet jednodniowy gwarantuje wstęp na festiwal jednego konkretnego dnia, zadeklarowanego podczas zakupu biletu. 

bilet jednodniowy: 60 zł ≈ 15 EURO 

bilet kilkudniowy: 150 zł ≈ 35 EURO 

SPRZEDAŻ NASZYCH ŁĄKOWISKOWYCH KOSZULEK TRWA TYLKO DO 20 CZERWCA

Co dalej?

Obowiązkowo musicie wysłać potwierdzenie przelewu z portalu zrzutka.pl na naszego maila [email protected] z dodatkowymi informacjami: 

• imiona i nazwiska osób za które płacicie, 
• którą opcję biletową wybraliście oraz w jakie dni planujecie być na Łąkowisku.

W odpowiedzi zwrotnej otrzymacie bilety z numerem, który będziecie musieli okazać po przybyciu na Łąkowisko oraz garść informacji. Nie drukujcie biletów, wystarczy że pokażecie je na telefonie. CHROŃMY NASZĄ PLANETĘ!!!!

Na pewno zastanawiacie się na co przeznaczone zostaną Wasze pieniądze. Kwota zebrana za bilety musi nam wystarczyć na pokrycie kosztów wynajmu przenośnych toalet i sprzętu. Ponadto, dochodzi opłata za takie rzeczy jak: energia elektryczna, woda, benzyna, produkty spożywcze, drewno na opał, a także inne materiały potrzebne do zorganizowania całego Festiwalu.

Kupno biletu oznacza, że akceptujesz regulamin i zobowiązujesz się do niego stosować.

Dzieci do 10 roku życia wchodzą za darmo.

The aim of this money raise is to develop a private initiative of Łąkowisko festival, the reward for a donation is the entrance ticket.

Every person wanting to take part in the event needs to donate a certain amount of money (more info below). Please, leave your name and surname visible as a donator so that we could put them on the visitors list. Only people included on the visitors list will be allowed to enter the event.

If we all send the money we will have no problem in financing the whole festival!

A few-days-package ticket includes unlimited access to Łąkowisko’s infrastructure during the whole event, hot meals, wristbands, parking, concerts and other attractions. When choosing the one-day ticket you may visit us on one chosen day, specified during the payment process.

the one-day ticket: 60 PLN ≈ 15 EURO

the few-day package ticket: 150 PLN ≈ 35 EURO

MOREOVER, YOU CAN BUT OUR T-SHIRT UNTIL 20TH OF JUNE

What’s next?

You will receive the confirmation of your wire transfer from the zrzutka.pl website. You must send it on our email address [email protected] with some additional information:

·       names and surnames of people you paid for,

·       which ticket option you’ve chosen and on which days you’re planning to be at Łąkowisko.

In the response email you will receive tickets with numbers that you have to show when entering the area of the festival and some extra information. Don’t print the tickets, you can just show them on your phone, LET’S PROTECT THE PLANET!!!

We’re sure that you have wondered what is going to happen with your money. All the funds raised by the ticket sale have to suffice for covering the costs of renting portable toilets and all the concert equipment we do not own. Moreover, let’s not forget that as your hosts we still have to cover the costs of things such as: electricity, water, fuel, alimentary products, wood and any other materials needed to organize the festival successfully. If you feel like checking the costs on your own - contact us and we’ll send you the cost estimation.

Paying for the ticket means that you accept the rules and regulations of Łąkowisko which you have to follow.

Children below the age of 10 can enter for free.