HISTORIA ANNY

Lijden vereist meer moed dan de dood - Napoleon Bonaparte moest zeggen. Hij leert ons hoe we waardig kunnen leven, maar we zijn hulpeloos als we weten dat we sterven. Dan verliezen we de grond onder de voeten en het vertrouwen in de waarden die we tot nu toe hebben gehad. Stel je voor wat mevrouw Anna uit Mysłowice voelde toen ze elke dag voor haar vierjarige dochter en echtgenoot Krystian uitdoofde. De familie heeft voor haar leven gevochten, nu heeft ze zelf hulp nodig. Kanker – klinkt als een oordeel. Zelfs als de moderne geneeskunde zich zo dynamisch ontwikkelt als vandaag, is het niet in staat om de ziekte tot op de hielen te verslaan. Het is een gevecht met windmolens. Mevrouw Anna hoorde ongeveer anderhalf jaar geleden over haar. - De zonnige dag in september beloofde net zoals gewoonlijk te zijn. Dat dacht ik toen. Ik nam mijn dochter mee naar de kleuterschool, mijn man ging aan het werk en ik verzorgde mijn dagelijkse werkzaamheden. Plotseling........ Ik kreeg een vreselijke buikpijn. Waarvandaan het allemaal begon. Ik volgde de noodzaak om naar de badkamer te gaan en tot mijn verbazing zag ik veel bloed....... Ik wist niet wat er aan de hand was. Het bleek dat het hematurie was! - schreef Anna. Ze ging naar het ziekenhuis in Katowice. Het was de bedoeling dat het een gewoon examen zou zijn. Toen ze hoorde over de "tumor" dacht ze dat het een frivole, ongevaarlijke tegenstander was, die in een oogwenk wordt verwijderd. De diagnose klonk echter als een zin - blaaskanker. ‘’Ik moest in het reine komen met het feit dat ik geen kind meer zou baren’’ Na 8 maanden besloot Anna een operatie te ondergaan. De urostomie is een urine-cutane fistel, d.w.z. de verbinding van het urinewegstelsel met de huid om de uitstroom van urine uit de urinewegen te verzekeren. Het gaat erom de urineleider rechtstreeks op de huid of via een speciaal geïsoleerd deel van de dunne darm aan te sluiten. Helaas ging de procedure gepaard met het risico dat Anna nooit meer gelukkig zou zijn met het volgende kind. - Bij de beslissing over deze procedure moest ik er automatisch mee instemmen dat ik NOOIT weer moeder kan zijn. Dat ik geen kind meer zal baren, dat ik niet meer op een natuurlijke manier door de menopauze ga, dat ik een hormoonvervangingstherapie moet ondergaan en dat ik voor de rest van mijn leven in een zakje knijp! Je kunt het wel of niet geloven, maar voor mij, een jonge moeder en een vrouw, was zo'n beslissing uiterst moeilijk", schreef Anna. De volgende stadia van de strijd zijn voornamelijk arbeidsintensieve chemotherapie. Je hoeft niemand te vertellen hoe je een man moet afmaken. De strijd is gedoemd te mislukken - metastasen verschijnen. Eerst valt de kanker de longen, botten en lymfeklieren aan. Dan gaat hij verder op zijn zieke, triomfantelijke pad. - Vanaf de achterhoofdsknobbel, via de wervels naar de ribben en lendenwervels, ontstonden tumoren. Maar hoe zit het natuurlijk met deze arts? Als het je geen pijn doet, bewegen we niet - Anna gaat verder. De pijn is verschrikkelijk, het belemmert elke activiteit, zelfs de kleinste. Een 28-jarig meisje verbergt de ziekte nauwgezet voor haar dochter. Maar haar man weet alles. Maand van hoop maand van rouwmaand Maart is gekomen. De aanblik van de zon gaf me elke dag meer en meer kracht, ik voelde me zelfs goed, maar het hoesten werd me steeds meer en meer moe. Eindelijk werd hij koppig! Ik kon niet volledig ademen, ik kon niet normaal eten, en wat erger is, ik kon niet normaal praten. Het pijnlijkste was hoe ik geen woord met mijn dochter kon veranderen, mijn man op het werk vragen hoe de dag voorbij was, of hoe ze zich voelden, schrijft de 28-jarige. Dit is een van haar laatste woorden. Ze vraagt om hulp. Mensen vormen de behandeling, de strijd gaat door. De pijn wordt ondraaglijk. De man waakt van zonsopgang tot zonsondergang over zijn vrouw. De beslissing om Anna naar het hospice te sturen is niet gemakkelijk. Maar dit is een noodzaak. Tumoren vernietigen de longen, de vrouw ademt nauwelijks. Om een woord te kunnen zeggen, moet ze de Himalaya van haar capaciteiten beklimmen. Artsen geven haar morfine. Haar actie verlicht de pijn. - Het is een opluchting voor mijn ogen toen ik Aneczka zag dat ze zich op elk moment beter en beter voelde," schrijft Anna's man, Krystian. Er is hoop. Maar morfine is ook een teken. Het heeft een zeer sterk effect op een vrouw, het contact met haar is beperkt. Wanneer iemand overlijdt, is de laatste dag voor de dood blijkbaar in een goed humeur. Accepteert hij het lot? Mogelijk. Of misschien weet men onbewust dat dit het einde is van de kwelling, dat er aan de andere kant geen pijn en lijden meer is. Nog steeds op 14 maart was Anna in een uitstekende stemming. - Zelfs de dokter zei dat als het zo doorgaat, het een zondagse wandeling is zoals we niets met het hele gezin te maken hebben! Ik kwam terug van mijn werk, pikte Alka op en we spraken allemaal met elkaar. We hadden 2 weken om in te halen! Voor het slapen gaan kuste ik Ania zoals altijd, de kleine was al eerder in slaap gevallen, dus we spraken tot 24 uur in de nacht. Toen ik in slaap viel, maakte ik injecties. Ik bedekte haar met een deken omdat het erg koud werd en ik uit vermoeidheid in slaap viel," schrijft Krystian. Hij werd om 4 uur 's ochtends wakker. Hij keek naar zijn vrouw. Hij bedekte haar met een deken omdat ze zichzelf ontdekte. Maar op dat moment wist hij al dat Ania was overleden. - 15 maart 2019 is voor mij de slechtste dag in mijn leven! Mijn vrouw, onze dochter, die 4 jaar oud is, heeft haar moeder verloren. Ik hou van Anna en ik zal haar altijd liefhebben, want ik heb nog nooit iemand als zij ontmoet! Elk van jullie zal bevestigen dat een glimlach haar visitekaartje is," schreef haar wanhopige echtgenoot. De behandeling, die uiteindelijk ondoeltreffend bleek te zijn, ging gepaard met enorme kosten. De heer Krystian heeft alles opgeofferd om zijn geliefde te redden. Nu heeft hij zelf hulp nodig. Er is een collectie aan de gang om de schuld te dekken die met elke dag van de strijd tegen de ziekte groeide. Ieder van ons kan de heer Krystian helpen. De man moet nu zelf zijn vierjarige dochter grootbrengen. De heer Krystian heeft aan het eind van de rit een oproep aan allen die de geschiedenis van de strijd om het leven van zijn vrouw lezen. - Maak je geen zorgen over domheid, maar geniet van elk moment of één gedeelde zin! Je weet nooit wanneer het alleen maar erger wordt! Als één van jullie in staat is om te ondersteunen, telt elke cent PL87 1090 1186 0000 0001 1864 5766 Hartelijk dank vanuit hart

English below:

Lijden vereist meer moed dan de dood - Napoleon Bonaparte moest zeggen. Hij leert ons hoe we waardig kunnen leven, maar we zijn hulpeloos als we weten dat we sterven. Dan verliezen we de grond onder de voeten en het vertrouwen in de waarden die we tot nu toe hebben gehad. Stel je voor wat mevrouw Anna uit Mysłowice voelde toen ze elke dag voor haar vierjarige dochter en echtgenoot Krystian uitdoofde. De familie heeft voor haar leven gevochten, nu heeft ze zelf hulp nodig. Kanker – klinkt als een oordeel. Zelfs als de moderne geneeskunde zich zo dynamisch ontwikkelt als vandaag, is het niet in staat om de ziekte tot op de hielen te verslaan. Het is een gevecht met windmolens. Mevrouw Anna hoorde ongeveer anderhalf jaar geleden over haar. - De zonnige dag in september beloofde net zoals gewoonlijk te zijn. Dat dacht ik toen. Ik nam mijn dochter mee naar de kleuterschool, mijn man ging aan het werk en ik verzorgde mijn dagelijkse werkzaamheden. Plotseling........ Ik kreeg een vreselijke buikpijn. Waarvandaan het allemaal begon. Ik volgde de noodzaak om naar de badkamer te gaan en tot mijn verbazing zag ik veel bloed....... Ik wist niet wat er aan de hand was. Het bleek dat het hematurie was! - schreef Anna. Ze ging naar het ziekenhuis in Katowice. Het was de bedoeling dat het een gewoon examen zou zijn. Toen ze hoorde over de "tumor" dacht ze dat het een frivole, ongevaarlijke tegenstander was, die in een oogwenk wordt verwijderd. De diagnose klonk echter als een zin - blaaskanker. ‘’Ik moest in het reine komen met het feit dat ik geen kind meer zou baren’’ Na 8 maanden besloot Anna een operatie te ondergaan. De urostomie is een urine-cutane fistel, d.w.z. de verbinding van het urinewegstelsel met de huid om de uitstroom van urine uit de urinewegen te verzekeren. Het gaat erom de urineleider rechtstreeks op de huid of via een speciaal geïsoleerd deel van de dunne darm aan te sluiten. Helaas ging de procedure gepaard met het risico dat Anna nooit meer gelukkig zou zijn met het volgende kind. - Bij de beslissing over deze procedure moest ik er automatisch mee instemmen dat ik NOOIT weer moeder kan zijn. Dat ik geen kind meer zal baren, dat ik niet meer op een natuurlijke manier door de menopauze ga, dat ik een hormoonvervangingstherapie moet ondergaan en dat ik voor de rest van mijn leven in een zakje knijp! Je kunt het wel of niet geloven, maar voor mij, een jonge moeder en een vrouw, was zo'n beslissing uiterst moeilijk", schreef Anna. De volgende stadia van de strijd zijn voornamelijk arbeidsintensieve chemotherapie. Je hoeft niemand te vertellen hoe je een man moet afmaken. De strijd is gedoemd te mislukken - metastasen verschijnen. Eerst valt de kanker de longen, botten en lymfeklieren aan. Dan gaat hij verder op zijn zieke, triomfantelijke pad. - Vanaf de achterhoofdsknobbel, via de wervels naar de ribben en lendenwervels, ontstonden tumoren. Maar hoe zit het natuurlijk met deze arts? Als het je geen pijn doet, bewegen we niet - Anna gaat verder. De pijn is verschrikkelijk, het belemmert elke activiteit, zelfs de kleinste. Een 28-jarig meisje verbergt de ziekte nauwgezet voor haar dochter. Maar haar man weet alles. Maand van hoop maand van rouwmaand Maart is gekomen. De aanblik van de zon gaf me elke dag meer en meer kracht, ik voelde me zelfs goed, maar het hoesten werd me steeds meer en meer moe. Eindelijk werd hij koppig! Ik kon niet volledig ademen, ik kon niet normaal eten, en wat erger is, ik kon niet normaal praten. Het pijnlijkste was hoe ik geen woord met mijn dochter kon veranderen, mijn man op het werk vragen hoe de dag voorbij was, of hoe ze zich voelden, schrijft de 28-jarige. Dit is een van haar laatste woorden. Ze vraagt om hulp. Mensen vormen de behandeling, de strijd gaat door. De pijn wordt ondraaglijk. De man waakt van zonsopgang tot zonsondergang over zijn vrouw. De beslissing om Anna naar het hospice te sturen is niet gemakkelijk. Maar dit is een noodzaak. Tumoren vernietigen de longen, de vrouw ademt nauwelijks. Om een woord te kunnen zeggen, moet ze de Himalaya van haar capaciteiten beklimmen. Artsen geven haar morfine. Haar actie verlicht de pijn. - Het is een opluchting voor mijn ogen toen ik Aneczka zag dat ze zich op elk moment beter en beter voelde," schrijft Anna's man, Krystian. Er is hoop. Maar morfine is ook een teken. Het heeft een zeer sterk effect op een vrouw, het contact met haar is beperkt. Wanneer iemand overlijdt, is de laatste dag voor de dood blijkbaar in een goed humeur. Accepteert hij het lot? Mogelijk. Of misschien weet men onbewust dat dit het einde is van de kwelling, dat er aan de andere kant geen pijn en lijden meer is. Nog steeds op 14 maart was Anna in een uitstekende stemming. - Zelfs de dokter zei dat als het zo doorgaat, het een zondagse wandeling is zoals we niets met het hele gezin te maken hebben! Ik kwam terug van mijn werk, pikte Alka op en we spraken allemaal met elkaar. We hadden 2 weken om in te halen! Voor het slapen gaan kuste ik Ania zoals altijd, de kleine was al eerder in slaap gevallen, dus we spraken tot 24 uur in de nacht. Toen ik in slaap viel, maakte ik injecties. Ik bedekte haar met een deken omdat het erg koud werd en ik uit vermoeidheid in slaap viel," schrijft Krystian. Hij werd om 4 uur 's ochtends wakker. Hij keek naar zijn vrouw. Hij bedekte haar met een deken omdat ze zichzelf ontdekte. Maar op dat moment wist hij al dat Ania was overleden. - 15 maart 2019 is voor mij de slechtste dag in mijn leven! Mijn vrouw, onze dochter, die 4 jaar oud is, heeft haar moeder verloren. Ik hou van Anna en ik zal haar altijd liefhebben, want ik heb nog nooit iemand als zij ontmoet! Elk van jullie zal bevestigen dat een glimlach haar visitekaartje is," schreef haar wanhopige echtgenoot. De behandeling, die uiteindelijk ondoeltreffend bleek te zijn, ging gepaard met enorme kosten. De heer Krystian heeft alles opgeofferd om zijn geliefde te redden. Nu heeft hij zelf hulp nodig. Er is een collectie aan de gang om de schuld te dekken die met elke dag van de strijd tegen de ziekte groeide. Ieder van ons kan de heer Krystian helpen. De man moet nu zelf zijn vierjarige dochter grootbrengen. De heer Krystian heeft aan het eind van de rit een oproep aan allen die de geschiedenis van de strijd om het leven van zijn vrouw lezen. - Maak je geen zorgen over domheid, maar geniet van elk moment of één gedeelde zin! Je weet nooit wanneer het alleen maar erger wordt! Als één van jullie in staat is om te ondersteunen, telt elke cent PL87 1090 1186 0000 0001 1864 5766 Hartelijk dank vanuit hart