Cześć, po raz kolejny Marcin wraz z grupą wolontariuszy jedzie na Ukrainę z pomocą humanitarną. Organizujemy zrzutkę na zakup 20 agregatów inwerterowych z Holandii po 260 euro za sztukę oraz paliwa. Dostaliśmy również listę najpotrzebniejszych rzeczy dla żołnierzy ukraińskich z Białej Cerkwi. Są na niej między innymi śpiwory, koce, ciepłe ubrania, baterie, powerbanki, podgrzewacze, żywność długoterminowa.

Od pierwszych dni wojny, Marcin wyruszył na Ukrainę, żeby pomóc jak największej liczbie ludzi. Przez blisko dwa miesiące przewoziliśmy kobiety, dzieci, osoby z niepełnosprawnością oraz zwierzęta na terytorium naszego kraju. Przewieźliśmy blisko 800 osób z najdalszych zakątków Ukrainy.

To wszystko DZIĘKI WASZEJ HOJNOŚCI PODCZAS ZESZŁOROCZNEJ ZRZUTKI !

Mam nadzieje, że w tym roku z Waszą pomocą również dotrzemy z pomocą do cywili i żołnierzy z Ukrainy.

Poniżej wrzucam link do relacji z poprzedniego wyjazdu:

https://www.dropbox.com/sh/gat3x56utpiyql5/AACnNd8Np_yLplrrmGsuV9Nia?dl=0

Zmagania Marcina możecie śledzić na Facebooku na stronie: Nie Śpię Pomagam

https://www.facebook.com/NieSpiePomagam

Hi, once again Marcin and a group of volunteers are traveling to Ukraine with humanitarian aid. We are organizing a fundraiser to purchase 20 inverter generators from the Netherlands for 260 euros each, as well as fuel. We also received a list of the most needed items for Ukrainian soldiers from Biała Cerkiew. The list includes, among others, sleeping bags, blankets, warm clothing, batteries, power banks, heaters, and long-term food.

Since the early days of the war, Marcin has traveled to Ukraine to help as many people as possible. For nearly two months, we have transported women, children, people with disabilities, and animals to our country's territory. We have transported nearly 800 people from the farthest corners of Ukraine.

THIS IS ALL THANKS TO YOUR GENEROSITY DURING LAST YEAR’S FUNDRAISING DRIVE! I hope that with your help, we will also be able to reach out to the civilians and soldiers in Ukraine this year.

Here's the link to the report from the last trip:

https://www.dropbox.com/sh/gat3x56utpiyql5/AACnNd8Np_yLplrrmGsuV9Nia?dl=0

You can follow Marcin's efforts on Facebook at the page: Nie Śpię Pomagam

https://www.facebook.com/NieSpiePomagam