Dzień dobry :)

Jest nam bardzo miło, że poświęciłeś/poświęciłaś odrobinę swojego czasu, by zajrzeć na stronę, na której została utworzona nasza zrzutka. Już samo zainteresowanie się tematem, o którym za chwilę opowiem, wiele dla mnie znaczy.

Bywa, że w dobie większych bądź mniejszych, często nieprzewidywalnych wydatków, nie możemy pozwolić sobie na to, czego naprawdę pragniemy, co pozwoliłoby nam w pewnym sensie ruszyć do przodu, zdobyć nowe, cenne doświadczenie. Od jakiegoś czasu, planuję rozpoczęcie dalszej edukacji na De Montfort University w Leicester, w Wielkiej Brytanii. Bardzo staram się, by wszystko było klarownie i skrupulatnie zaplanowane. Pomimo przeszkód związanych z obecną sytuacją epidemiologiczną na świecie, chciałabym opuścić moją dotychczasową strefę komfortu i spróbować swoich sił poza granicami Polski. Przynajmniej na jakiś czas.

Niestety, zanim znajdę źródło utrzymania w Anglii, (którego chcę oczywiście poszukać zawczasu, będąc jeszcze tutaj) będę musiała przez pierwsze kilka tygodni pobytu utrzymać się ze środków, które przywiozę ze sobą.

Kwota brakująca, której potrzebowałabym aktualnie to około 7 000 zł. (ponad £1218) Ta cena, zawiera koszty związane tymczasowo z opłatą miejsca zakwaterowania w akademiku oraz podstawowymi środkami potrzebnymi do życia.

Moi rodzice mają sporo różnych wydatków, a ze względu na pandemię sami mają trudności z opanowaniem wszelkich opłat i obecnie nie są w stanie w całości pomóc mi z finansami. Sama, również nie jestem w stanie ponieść wszystkich kosztów.

Z pomocą mojej mamy utworzyłam powyższą zbiórkę, ponieważ wierzę, że wzajemnie możemy sobie pomóc. Jestem po zorganizowanym od podstaw kursie języka angielskiego. Po ukończeniu go zdobyłam certyfikat z poziomem średnio-zaawansowanym, co upoważnia mnie do, chociażby udzielania korepetycji, co z resztą wykonuję od kilku lat.

W związku z tym, kto chętny lub w potrzebie, w zamian za datek, oferuję godzinę korepetycji/konwersacji/powtórki z j. angielskiego online na wysokim poziomie.

Moja strona na e-korepetycje:

https://www.e-korepetycje.net/kaldonekmaja/jezyk-angielski

W ciągu moich kilkunastu lat edukacji, miałam ogromne problemy z matematyką, co skutkowało późniejszym niż zwykle ukończeniem liceum. Mimo wszystko, jestem osobą ambitną, a polski system nauczania diametralnie różni się od tego na brytyjskich placówkach edukacyjnych.

Studia planuję rozpocząć w styczniu 2021 roku. Jest to dla mnie absolutnie ostatnia szansa na pełne dofinansowanie czesnych dla studentów z UE. Koniec finansowania nastąpić ma po 2021 roku.

Proszę o wsparcie, które mocno zmotywuje mnie do działania! :)

Dziękuję i wysyłam serdeczności.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi!

We are sincerely pleased, that you took time to look at the website, where our fund has been developed. Just being interested in this particular subject, that I am going to talk about in a minute, means a lot to me.

It happens, that in the age of either bigger or smaller expenses, which are often unpredictable, we simply cannot allow ourselves for something we really want, what could – in some kind of way – let us move forward, gain new, valuable experience. For quite some time now I plan to begin my further education on De Montfort University at Leicester, UK. I reliably try everything to be clearly and precisely planned. Despite of obsticles related to the current, global epidemiological situation, I wish I could leave my comfort zone and try my abilities outside of Poland. At least for a while.

Unfortunately, before I find my source of income in England, (which, of course, I want to look for in advance while still here) I’d have to stay on financial resources, which I’d have to bring with me.

The amount of money that is missing right now is currently 7 000 zlotys (above £1218) That price, contains costs related to accommondation payment at campus basic funds needed to live.

My parents have a lot of different expenses, and due to the pandemic, they have difficulty handling fees and are unable to fully help with finances. Myself, I am also unable to bear all the costs. My mom helped me create above fund, because I believe that we all could help each other.

I have completed an English language course organized from scratch. After completing it, I obtained a certificate at the intermediate level, which entitles me to, for example, conduct private tutoring, which I have been conducting for several years now.

Therefore, who is willing or in need, in return for a donation, I offer an hour of online tutoring / conversation / repetition of English at a high level.

During my several years of education, I had huge problems with math, which resulted in a later than usual graduation from high school. After all, I am an ambitious person, and the Polish education system is radically different from that in British educational institutions. I plan to start my studies in January 2021. This is the absolute last chance for me to get full tuition funding for EU students. The end of financing is expected after 2021. So I need your support. I will be grateful for any, absolutely any donation.

Thank you, stay safe.