Tuż za naszą wschodnią granicą trwa wojna. Wojna, która nie powinna się wydarzyć. Nie możemy pozostać obojętni na to, co się dzieje, dlatego głośno i otwarcie solidaryzujemy się z naszymi braćmi i siostrami z Ukrainy, którzy doświadczyli agresji ze strony putinowskiej Rosji. 

Zapraszamy Państwa do wzięcia udziału w zbiórce charytatywnej na rzecz Ukrainy, której punktem kulminacyjnym będzie koncert pt. „Bratnie Narody”. Wydarzenie odbędzie się 23 kwietnia 2022 r. o godzinie 20:00 w Auli Kryształowej SGGW w Warszawie. Koncert będzie również transmitowany w naszych mediach społecznościowych. 

W tym trudnym czasie pragniemy podkreślić naszą wspólną więź z Ukrainą poprzez przestrzeń kulturową, jaką jest muzyka folkowa, która wywodzi się z muzyki ludowej. Na scenie wystąpią między innymi Ludowy Zespół Artystyczny Woda na Młyn. Cały dochód uzyskany podczas zbiórki online oraz koncertu w całości zostaną przekazane na pomoc uchodźcom. Zaproszenie na koncert otrzyma pierwsze 100 osób, które przekażą datek powyżej 150 zł. 

Organizatorami koncertu charytatywnego jest Krajowa Reprezentacja Doktorantów

A little bit more than a month ago just behind the eastern border of Poland unprecedented military conflict has begun. The war that should have never happened. We cannot remain indifferent to what is happening to our brothers and sisters from Ukraine who are experiencing a cruel aggression from Russia.

We would like to invite you to help us with raising funds to support Ukraine and Ukrainian refugees. At the end of the fundraising project we are planning to organise a concert which will sum up our efforts to collect money for citizens of Ukraine. This event will take place at Warsaw University of Life Science on Saturday, 23 April at 8:00 pm and will be broadcast on our social media.

In this difficult time we would like to emphasise the particular relationship between Poland and Ukraine. All proceeds from the event will be donated to organisation that help victims of the conflict in Ukraine. The first 100 people who will donate more than 150 PLN will receive an invitation to the concert.

The fundraising project is organised by Polish National Association of Doctoral Candidates.