id: vx6sfu

Pomoc Białoruskiej artystce ludowej Stepanidzie Stepaniuk / Дапамога Сцепанідзе Сцепанюк

Pomoc Białoruskiej artystce ludowej Stepanidzie Stepaniuk / Дапамога Сцепанідзе Сцепанюк

Nasi użytkownicy założyli 1 233 749 zrzutek i zebrali 1 371 400 840 zł

A ty na co dziś zbierasz?

Opis zrzutki

Białoruskiej artystce ludowej Stepanidzie Stepaniuk, ze wsi Darapievichi w rejonie Małoryta spłonął dom ze wszystkimi jej skarbami: ręcznie tkanymi ręcznikami; pościelą; tradycyjnymi strojami; szalikami; prawie wszystkim, co zrobiła w swoim życiu. To wielka strata dla wszystkich Białorusinów. Stepanida, wcześniej niemal przykuta do łóżka po kilku zawałach, ocalała przeczołgając się na podwórko przez wybite głową okno. Obecnie Pani Stepanida jest bezpieczna pod opieką córki.

Chcemy wesprzeć na ile się da słynną białoruską tkaczkę i jej rodzinę w ciężkiej sytuacji. Będziemy wdzięczni za każdą przekazaną kwotę. Możesz także pomóc przez PayPal: [email protected]

Stepanida Stepaniuk jest tkaczką, która odnowiła lokalną technikę tradycyjnego tkania. Pierwszą i jedyną w rejonie Małoryty posiadaczką tytułu „Mistrza Ludowego Republiki Białorusi” i orderu publicznego „Za wierność Ojczyźnie”.Tradycyjne stroje i ręczniki Pani Stepanidy zdobią wystawy i kolekcje w różnych krajach świata. Jest uczestniczką wielu festiwali na Białorusi, w Polsce, na Litwie i Ukrainie.


w623a5f5e373da50.jpeg

У Народнай беларускай майстрыцы Сцепаніды Сцепанюк з вёскі Дарапіевічы Маларыцкага згарэла хата з усемі яе скарбамі: саматканымі рушнікамі, посцілкамі, традыцыйнымі строямі, наміткамі, амаль усё што яна зрабіла за сваё жыццё. Гэта вялікая страта для ўсіх нас беларусаў. Сама Сцепаніда, якая перанесла не адзін інсульт і была ўжо фактычна прыкавана да лыжка, выратавалася:яна разбіла галавой вакно, выпаўзла праз яго на двор. Зараз пані Сцепаніда ў бяспецы, яна знаходзіцца ў сваёй дачкі.


Мы хочам падтрымаць наколькі гэта магчыма вядомую беларускую майстрыцу і яе сям’ю ў вельмі цяжкай сітуацыі. 

 Будзем удзячныя за любыя ахвяраванні.

Падтрымаць можна і праз PayPal: [email protected]


cebdc8dbc5687422.png

Сцепаніда Сцепанюк — ткачыха, першая і пакуль адзіная на Маларытчыне ўладальніца звання “Народны майстар Рэспублікі Беларусь” і грамадскага ордэна “За вернасць Бацькаўшчыне”, яна аднавіла мясцовую тэхніку традыцыйнага ткацтва. Традыцыцыйныя строі, рушнікі пані Сцепаніды ўпрыгожваюць выставы і калекцыі ў розных краінах свету. Яна ўдзельніца шматлікіх фестываляў Беларусі, Польшчы, Літвы, Украіны.

Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Download apps
Pobierz aplikację mobilną Zrzutka.pl i zbieraj na swój cel gdziekolwiek jesteś!
Pobierz aplikację mobilną Zrzutka.pl i zbieraj na swój cel gdziekolwiek jesteś!

Komentarze 7

 
2500 znaków
  • Siarhei Dolhushau

    Дзякуй шчыры кожнаму, хто ахвяраваў! Усе сабраныя грошы мы перадалі ў Беларусь для Сцепаніды Сцепанюк і яе сям’і! Калі Вас цікавіць больш падрабязная інфармацыя, пішыце нам на пошту: [email protected]

  • Siarhei Dolhushau

    Pani Stepa i jej córka przekazują szczere podziękowania i pozdrowienia wszystkim, którzy im pomogli i nadal wspierają! Mówią,ze nie spodziewały się takiej uwagi do swojego nieszczęścia. Cześć zebranych środków pieniężnych już przekazano do krewnych Stepanidy Stepaniuk. Pani Stepanida już czuje się dużo lepiej.Opowiada,ze gdy dom palił się, a ona była w łóżku ledwie żywa, w pewnym momencie poczuła jak pewna moc ja zgarnęła i wypchnęła przez okno na podwórko.

  • Siarhei Dolhushau

    Бабуля Стэпа і яе дачка Валянціна перадаюць шчырыя словы падзякі ўсім тым, хто іх падтрымаў і падтрымлівае! Кажуць, што не чакалі столькі ўвагі. ❤️ Частку сабраных ахвяраванняў мы ўжо выслалі родным Сцепаніды Сцепанюк. Сама майстрыха адчувае сябе лепш, распавядала, што калі дом гарэў, а яна была ў ложку ледзь жывая, у нейкі момант адчула, як нейкая “сіла” яе падхапіла і выштурхнула праз вакно.

  • Siarhei Dolhushau

    Pani Stsepanida Sstepaniuk to mistrzyni pochodząca z rejonu małoryckiego. Prezentuje tradycje charakterytyczne dla Zachodniego Polesia. Pani Stsepanida to prawdziwa skarbnica wiedzy, nie tylko na temat twórczości ludowej, tkactwa i haftu, ale także obrzędów, wierzeń i białoruskiego folkloru pieśniowego. Tkać i haftować potrafi od najmłodszych lat, wiedzę na ten temat otrzymała w naturalnym przekazie od mamy i babci. Obok ręczników, serwet czy obrusów potrafi utkać, uszyć i wyhaftować wszystkie elementy tradycyjnego stroju małoryckiego, nawet te najbardziej archaiczne. Jest zasłużoną twórczynią, laureatką licznych nagród, m.in. Nagrody Prezydenta Republiki Białoruś. Posiada honorowy tytuł mistrzyni rzemiosł artystycznych Białorusi. https://jarmarkjagiellonski.pl/pl/tworca/stsepanida-stsepaniuk?fbclid=IwAR2-DrWwn9d129zR_2LvocxENWeJftelsCjFWpl0Df7ZztHO6LZLb6taSWM