Szanowni Państwo,

napaść na Ukrainę niesie za sobą ofiary wśród ludności cywilnej. Chcemy pokazać solidarność z ludnością Ukrainy i wspomóc tych, którzy ucierpieli w wyniku agresji Rosji.

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. św. Jadwigi w Opolu jest w kontakcie ze Szpitalem m.in. w Stanisławowie (Iwano-Frankiwsk). We współpracy ze Szpitalem prowadzimy zrzutkę, której celem będzie zakup przede wszystkim zakup poniższych materiałów, a także wszystkich innych potrzebnych rzeczy: KARIMATY, ŚPIOWORY, KOCE, KRZESŁA WĘDKARSKIE, LATARKI + CZOŁÓWKI, BATERIE, APTECZKI PIERWSZEJ POMOCY, POWER-BANKI, BIDONY, BATONY MUSLI, KOCE TERMICZNE, PLECAKI, CZAPKI, SZALE, KOMINY, BIELIZNĘ TERMICZNĄ, NOŻYCZKI, BATONY ENERGETYCZNE – PROTEINOWE, TAŚMĘ PAKOWĄ SZARĄ. To są niezbędne rzeczy do niesienia pomocy ludziom, którzy w wyniku działań militarnych na Ukrainie ucierpieli. To są rzeczy, które są potrzebne praktycznie już teraz.

Będziemy ogromnie wdzięczni za każdą pomoc, za każde wsparcie! Nie potrafimy sobie wyobrazić strachu w jakim żyją obecnie mieszkańcy Ukrainy, ale możemy im okazać naszą pomoc!

Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. św. Jadwigi w Opolu organizuje transport karetki, a we współpracy z Caritas Diecezji Opolskiej zakupione materiały w ramach zebranych funduszy zostaną przetransportowane na Ukrainę! Jeszcze raz dziękujemy za Wasze okazane serce!

***

Der Angriff auf die Ukraine hat zu Opfern unter der Zivilbevölkerung geführt. Wir wollen uns mit dem ukrainischen Volk solidarisch zeigen und diejenigen unterstützen, die unter der russischen Aggression gelitten haben.

Das St. Hedwig Woiwodschafts-Fachkrankenhaus in Oppeln steht in Kontakt mit dem Krankenhaus in Iwano-Frakiwsk. In Zusammenarbeit mit dem Krankenhaus führen wir eine Spendenaktion durch, deren Ziel es ist, vor allem die folgenden Materialien sowie alle anderen notwendigen Dinge zu kaufen: ISOMATTEN, SCHLAFSÄCKE, DECKEN, ANGELSTÜHLE, TASCHEN- UND STIRNLAMPEN, BATTERIEN, ERSTE-HILFE-KÄSTEN, POWERBANKS, BIDONS, MÜSLIRIEGEL, WÄRMEDECKEN, RUCKSÄCKE, MÜTZEN, SCHALS, SCHORNSTEINE, THERMOUNTERWÄSCHE, SCHEREN, ENERGIE-EIWEISS-RIEGEL, GRAUES PACKBAND. Dies sind wichtige Hilfsgüter für die Menschen, die unter den Militäroperationen in der Ukraine gelitten haben. Das sind Dinge, die praktisch jetzt gebraucht werden. 

Wir sind sehr dankbar für jede Hilfe, für jede Unterstützung! Wir können uns die Angst nicht vorstellen, in der die Menschen in der Ukraine derzeit leben, aber wir können ihnen unsere Hilfe zeigen!

Das St. Hedwig Woiwodschafts-Fachkrankenhaus in Oppeln organisiert den Transport des Krankenwagens, und in Zusammenarbeit mit der Caritas der Diözese Oppeln werden die gekauften Materialien als Teil der gesammelten Gelder in die Ukraine transportiert! Nochmals vielen Dank für Ihr Herz!