[FOR ENGLISH SCROLL DOWN]

Mówią, że do sukcesu nie ma windy, trzeba iść po schodach…

…a ja postanowiłem pobiec tam na bieżni napędzaną siłą mięśni , a co by nie było zbyt lekko - po drodze zrobić 42 martwe ciągi na obciążeniu 200 kg!

Szalony pomysł? Po co takie cyrki?

Mam przynajmniej 42 powody, dla których to zrobię, takich jak: wsparcie, pomoc, przyjaciele, społeczność, lepsze czasy, zaufanie, marzenia, zabawa, satysfakcja, wdzięczność…

Skutki pandemii dotknęły dosyć mocno branżę fitness/crossfit, w której działam ja, nasz klub, trenerzy. Walczymy o przetrwanie z miesiąca na miesiąc, a także o to, by móc wrócić w pełnym składzie trenerskim i członkowskim do box'ów, gdy już będzie to możliwe. Ten event ma na celu podkreślenie trudnej sytuacji, w jakiej się znaleźliśmy, ale też pokazanie, że wspólnie damy radę przetrwać najgorsze, musimy być silni i wytrzymali, jak w maratonie i podnoszeniu ciężarów.

30.maja pokonam na bieżni npg free runner dystans maratoński 42,195m, wykonując co 1 km martwy ciąg na obciążeniu 200 kg.

Chciałbym zebrać 50.595 PLN - złotówka za każdy m i kg

#taniejniżwBiedronce

Jednocześnie uruchamiam zbiórkę na portalu zrzutka.pl. Zebrane pieniądze powędrują do trenerów i pracowników R99, jako pomoc finansowa, bardzo potrzebna w związku z ograniczoną możliwością zarobku z treningów grupowych, personalnych. Każde, nawet niewielkie wsparcie da nam nadzieję na lepsze jutro #fight42morrow #naważnerzeczy

W tej sytuacji nie jesteśmy jedyni, więc chcę także wesprzeć inne kluby crossfitowe #community. 

Więcej szczegółów przeczytacie w postach na wydarzeniu! Zróbmy hałas! Niech o nas usłyszą!

Stay tuned!

Bart

#fight42morrow

#bedziedobrze

#proudtobeteamR99

They say there is no elevator to success, you have to take stairs…

Well, I’ve decided to run for it, on Npg free Runner, and to make it even harder I will do 1 rep of 200 kg deadlift every 1km !

Am I crazy? Why doing such a thing?

I have at least 42 reasons to do so: support, help, friends, community, better times, trust, dreams, fun, satisfaction, thankfulness…

All this pandemic situation has hit fitness/crossfit industry very hard. We fight every day to survive, to pay our bills, and to be able to come back to our boxes, with all our teams and members, once it is possible. The purpose of this event is to highlight the difficulty of the situation, but also to show, that together we can survive those worst days, we just have to be strong and tough, as marathon runners and weightlifters.

On 30th May i will run marathon distance of 42,195 km on npg free runner, doing 1 rep of 200kg deadlift every 1 km.

I would like to collect 50.595 PLN, which is 1 PLN for every m and kg I run and lift.

I have started fundraising on zrzutka.pl site. Those money will be donated to our trainers, employees, as financial help they need so much, as they are not able to conduct classes and personal trainings. Even small donations gives us hope for better times #fight42morrow

We are not the only ones to be in this tough situation, therefore I would like to support other boxes as well. #community

More details to be announced on the event posts.

Let’s make some noise!

Stay tuned!

Bart