[ENGLISH BELOW]

Witajcie! Jeżeli tu trafiliście, zapewne jesteście zainteresowani wsparciem wydania mojej najnowszej płyty autorskiej: Michał Tomaszczyk "Zadora". W zamian za to macie szansę otrzymać tę płytę w formacie CD lub w wersji cyfrowej. Ponadto za wsparcie oferuję moją poprzednią, nagrodzoną Fryderykiem, płytę autorską "Sketches from the North" oraz płytę "Unspoken Words" zespołu Biotone (również zawierającą moją muzykę). Dziękuję za zainteresowanie i mam nadzieję, że mój dźwiękowy świat odpowiednio wynagrodzi Wam zaangażowanie w tę zrzutkę.

_________________________

[ENGLISH] Hi! If you've come here, you're probably interested in supporting the release of my newest album: Michał Tomaszczyk "Zadora". In return, you have a chance to get this CD or the digital album. I also offer my previous album "Sketches from the North" and "Unspoken Words" by the Biotone band (also containing my music). Thank you for your interest and I hope that my music will adequately reward you for your involvement.

_________________________

Credits:

Michał Tomaszczyk - composition, production, flugabone, valve trombone, trombone

Aga Derlak - piano

Sebastian Kuchczyński - drums

Michał Jaros - double bass

Robert Majewski - flugelhorn

Przemysław Florczak - soprano & tenor saxophones