[ENG below]

Hejka kochani!

Podczas naszej drogi autostopem z Warszawy do Albanii, nocą trzeciego dnia skradziono nasze plecaki podróżnicze.

Byliśmy bardzo zajawieni podróżą i mieliśmy fajne plany na kolejne kraje bałkańskie, które byśmy odwiedzili, ale los jest przekorny czasami, a życie pełne niespodzianek.

Ta przygoda miała być naszą pierwszą wspólną ekscytująca przygodą i... mamy nadzieję, że dalej taka będzie!

Zostaliśmy z hamakami i śpiworami, więc mamy gdzie spać, są plusy 😅

Nie poddajemy się, jesteśmy na Węgrzech i łapiemy stopa dalej, a jeśli możecie Nam pomóc, żebyśmy nie umarli z głodu po drodze będziemy bardzo wdzięczni <3

[ENG]

Hiii Friends!

During our hitchhiking race from Warsaw to Albania, on the third night, our travel backpacks were stolen.

We had the journey and had great plans for the next Balkan countries we would visit, but fate sometimes will stay in your way and life is full of surprises.

This adventure was supposed to be our first exciting adventure together and... we hope it still will be!

We still have hammocks and sleeping bags with us, so we have a place to sleep, there's a light in a tunnel 😅

We aren't giving up, we are currently in Hungary and we hitchhike further. We would be so grateful for any help so that we don't starve on the way, so much appreciated! <3