id: xvuxr8

Wesprzyj Szkołę Tańca Hamsa po zalaniu / Help Hamsa Dance School recover after flooding of the studio

Wesprzyj Szkołę Tańca Hamsa po zalaniu / Help Hamsa Dance School recover after flooding of the studio

Nasi użytkownicy założyli 1 166 476 zrzutek i zebrali 1 213 062 730 zł

A ty na co dziś zbierasz?

Aktualności2

  • Mamy to! Dzięki Waszemu wielkiemu wsparciu oraz pomocy naszych Przyjaciół, którzy wczoraj niestrudzenie pracowali przy sprzątaniu i wykańczaniu sali - udało się ekspresowo przygotować salę i możemy wznowić zajęcia! DZIĘKUJEMY <3


    Thank you SO MUCH - thanks to your amazing generosity and lots of help from our Friends with cleaning/finishing the place, we managed to get the room fixed and prepared so quickly and we can resume classes today! <3



    c5781621b03c6da7.jpeg

    0Komentarzy
     
    2500 znaków

    Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

    Czytaj więcej
Ta zrzutka nie ma jeszcze aktualności.

Ta zrzutka nie ma jeszcze aktualności.

Opis zrzutki

Jesteśmy Szkołą Tańca Hamsa - szkołą specjalizującą się w tańcu orientalnym i pokrewnych technikach, kameralnym kobiecym biznesem, tworzonym dzięki współpracy wieloletnich bliskich koleżanek z branży - po to, by przekazywać dalej naszą pasję.


Po kilku dobrych latach działalności Szkoły możemy śmiało powiedzieć, że Hamsa stała się dla wielu z nas i Was drugim domem. Jest to miejsce oderwania od codzienności, kreacji, odpoczynku, rozwoju, wspólnego przeżywania artystycznych uniesień i nierzadko wspólnej emocjonującej walki o każdy dodatkowy centymetr zakresu ruchu.

Wiemy też, że dla części z Was jest to jedno z niewielu miejsc gdzie możecie się w końcu zatrzymać i skupić na sobie - miejsce, w którym czas i energię inwestujecie w siebie z pełną premedytacją i determinacją, bez odkładania swoich potrzeb na sam koniec albo na "jak zasłużę".


Rok 2021 był dla nas pełen nowych wyzwań w pandemicznych realiach - ale końcówka roku przyniosła nam bardzo przykrą niespodziankę: w wyniku pęknięcia kaloryfera nasza większa sala taneczna została w sporej części zalana wodą. Stało się to 29 grudnia. Woda po kostki pokryła większość podłogi, zniszczyła panele, wykładzinę pod panelami oraz listwy, wsiąkła w podłogę i mury i przesiąkła aż do lokalu pod nami. Od razu z pomocą przyjaciół i rodzin ruszyłyśmy do działania, by usunąć wodę i zminimalizować dalsze zniszczenia, część wody usunęły Panie z administracji od razu po odnotowaniu usterki, od tygodnia trwa osuszanie pomieszczenia specjalistycznym sprzętem. Sprawdzamy nasz sprzęt elektroniczny (na szczęście do wymiany jest tylko część kabli/listew zasilających), działamy też już w sprawie nowej podłogi - ale pełen zakres strat jeszcze może się dopiero wyklarować. Zbiórka obejmuje te koszty, o których już wiemy - i o których wiemy, że niestety musimy je pokryć z własnej kieszeni. I dlatego pozwalamy sobie poprosić Was o wsparcie - każda, nawet drobna kwota jest dla nas bardzo cenną pomocą, podobnie jak udostępnianie zrzutki <3


Na zdjęciach widzicie etap już po usunięciu większości wody, w trakcie suszenia, usuwania starej podłogi i oceny zniszczeń.


Kwota zrzutki obejmuje:

Wypożyczenie sprzętu do osuszania pomieszczeń

Koszt remontu podłogi

Nowe panele

Podkłady pod panele

Listwy do paneli

Nowy kabel internetowy oraz listwy zasilające


W razie zaistnienia jakiejś nadwyżki wpłat - przeznaczymy je na wsparcie organizacji pomagających uchodźcom oraz organizacji feministycznych.



W Hamsie mogłyśmy przy różnych okazjach poczuć siłę wspólnoty i siostrzeństwa. Już wiele razy przekonałyśmy się, że miejsce to skupia społeczność, która jest niesamowicie solidarna i wspierająca. Mocno wierzymy, że tak będzie i tym razem, kiedy to właśnie Szkoła potrzebuje Waszej pomocy i że już niedługo będziemy mogły znów się nią wszystkie_cy w pełni cieszyć!

W imieniu kadry instruktorskiej serdecznie dziękujemy za całe okazane wsparcie i prosimy o przesyłanie informacji o zbiórce dalej! <3 Kochamy Was i czekamy z niecierpliwością na powrót naszych cotygodniowych zajęć!


Wasz Hamsa Team <3



Więcej o Hamsie:

https://hamsa.edu.pl/o-nas/

https://www.facebook.com/Projekt.Saggat






English below:


Hi! We are Hamsa Dance School - a school based in Warsaw, Poland, specializing in various styles of bellydance/MENAHT dance and related styles, a small women-owned business. We are mostly long-term friends from the dance community who create and work together to share our passion.


After several years of the School's existence we believe that Hamsa has become a second home for us and for many of our students and friends. It is a place where we can forget about the troubles of our everyday lives, create, rest, grow, share artistic ideas and support each other in often very emotional discoveries of what our bodies can do. We also know that for some of you it is one of the few places where you can finally stop and focus on yourself - a place where you invest time and energy in yourself with full premeditation and determination, without postponing your needs for the very end or for "as I deserve".


The year 2021 was already full of new challenges for us, mostly due to the pandemic reality and economic challenges connected to that. But the end of the year brought us a very unpleasant surprise: a heater/radiator burst, and as a result our larger dance room was flooded with water. It happened on December 29. The water was ankle-deep and covered most of the floor, damaged the floor panels, the carpet under the panels, soaked into the floor and walls, and soaked all the way through the ceiling to the place below us. With the help of friends and families, we immediately started working to remove the water and minimize further damage. We hired a company specialising in drying buildings after flooding - the specialized equipment has been working in the room for a week. We also checked our electronic equipment (fortunately only some of the cables / power strips need to be replaced) and we are ready to put on a new floor - but the full range of losses can still change. The fundraiser covers those costs that we already know about - and that we know that, unfortunately, we have to cover them out of our own pocket. And that is why dare to ask you for support - even the smallest amount is a great help for us, and so is sharing this fundraiser with your friends <3


In the pictures you can see the place after most of the water has been removed, while we were drying it and removing the old floor and assessing the damage.


The fundraiser amount includes:

Rental of equipment for drying rooms

Floor renovation cost

New floor panels

Panel foundations and floor strips for panels

New internet cable and power strips


In case we have some surplus of funds from this fundraser - we will pass them on to organizations helping refugees and feminist organizations.


We were able to feel the strength of community at Hamsa Dance School on various occasions. We have seen many times that this place brings together a community that is incredibly solid and supportive. We believe that it will be the same this time, when it is the School that needs your help and that soon we will be able to fully enjoy it again and meet you on the dancefloor (whether in person or via Zoom).

On behalf of the instructors, we would like to thank you for all your support and ask you to share info about this fundraiser <3 We love you and look forward to the return of our weekly classes and events!


Your Hamsa Team <3







Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Ta zrzutka nie ma jeszcze opisu.

Pierwsza na świecie Karta Wpłatnicza. Przyjmuj wpłaty gdziekolwiek jesteś.
Pierwsza na świecie Karta Wpłatnicza. Przyjmuj wpłaty gdziekolwiek jesteś.
Dowiedz się więcej

Wpłaty 66

 
Dane ukryte
ukryta
 
Dane ukryte
100 zł
AP
Anna Przybysz
50 zł
 
Dane ukryte
50 zł
WM
D i W Mroczek
70 zł
 
Dane ukryte
70 zł
KG
Klaudia Goczał
100 zł
 
Dane ukryte
50 zł
 
Dane ukryte
50 zł
 
Dane ukryte
100 zł
Zobacz więcej

Komentarze 2

 
2500 znaków