Justyna wieku 25 lat skręciła nadgarstek. W wyniku zmian patologicznych układu nerwowego rozwinęła się Algoneurodystrofia w lewej ręce. Inaczej mówiąc jest to Kompleksowy Zespół Bólu Regionalnego(ang.CRPS)- nieuleczalny; okrutny a przede wszystkim niewidzialny nerwoból. Ostry zanik mięśni i kości, silny, piekący ból 24/7, przykurcze palców, skóra ekstremalnie wrażliwa na jakikolwiek dotyk.

        Ta choroba zabrała jej wszystko: normalne życie; możliwość wykonywania pracy zarobkowej, możliwość chodzenia po górach; jeżdżenia na rowerze; pływania, prowadzenia samochodu itd. Kilka miesięcy później starszy syn (4 lata) został zdiagnozowany na ADHD i Autyzm. Ich świat się zawalił, ale nie poddają się. Dzisiaj Justyna ma 30 lat i robi wszystko, żeby pomóc synowi mimo własnej niepełnosprawności.

Ma już tylko jedno marzenie- aby znowu siąść za kółkiem. Do tego potrzebujemy waszej pomocy. Zakup samochodu elektrycznego, który jest sporym wydatkiem- jest poza naszym zasięgiem. Dlaczego elektryczny samochód? - Ponieważ jego silnik powoduje minimalne drgania oddziałujące na kierownicę, a później na rękę objęta dystrofią. Potrzebne są również inne przeróbki, szczególnie przy kierownicy, żeby Justyna odzyskała chociaż odrobinę niezależności ;radości z życia i mogła dalej pomagać synkowi, a bez Was to się nie uda!

English below:

 Justyna, aged 25, sprained her wrist. As a result of pathological changes in the nervous system, Algoneurodystrophy in the left hand developed. In other words it is a Complex Regional Pain Syndrome (CRPS) - incurable; cruel and above all invisible neuralgia. Acute muscle and bone atrophy, severe burning pain 24/7, finger contractures, skin extremely sensitive to any touch.

        This disease took everything from her: normal life; possibility of paid employment, possibility of hiking in the mountains; riding a bicycle; swimming, driving, etc. A few months later the older son (4 years old) was diagnosed with ADHD and Autism. Their world has collapsed, but they are not giving up. Today Justyna is 30 years old and she does everything to help her son, despite her own disability.

He only has one dream left - to be behind the wheel again. For this we need your help. Buying an electric car, which is quite an expense, is beyond our reach. Why an electric car? - Because its motor causes minimal vibration to the steering wheel and then to the dystrophic hand. Other modifications are also needed, especially at the steering wheel, so that Justyna regains at least a bit of independence, enjoys life and can continue to help her son and without you it will not be possible!