RU:

В Познань приехал отец, который в одиночку воспитывает двух детей. В Беларуси в отношении него возбудили уголовное дело по политической статье. Его сделали невыездным из страны, но он смог сбежать со старшим сыном. Сейчас он в Познани, арендовал квартиру и ждет, когда родственники привезут младшего ребенка. Он устроился на работу, чтобы оплачивать аренду и продукты, но не может оставить детей одних дома. В сентябре они пойдут в школу и детский садик, но до сентября семья нуждается в няне. Мы нашли кандидатов, которые согласны быть няней 2 месяца, но отцу не чем заплатить им за работу.

Вот что пишет о себе сам мужчина.

«Если коротко, то моя история такая: был обычным активным участником всех протестных акций в Минске с 09.08.2020 г., не "координатором" хоть и долгое время ходил с громкоговорителем, людям нравилось 😊. Был засвечен на многих фото и видео, одно из видео было там, где люди идут дают "пять" водителю автобуса. Задержали меня на марше в сторону урочища Курапаты, 01.11.2020. В бусе все по шаблону лежал мордой в пол, боль и унижения, пометили запястья рук красной краской. В Центральном РОВД составили протоколы по 23.34 и 23.4 и 01 ноября известен тем, что на всех, кого задержали в тот день, было заведено уголовное дело по 342 ч.1. Нас отвезли в Жодино, там же утром и был суд. По 23.34 мне дали штраф, по 23,4 я не согласился, отправили на доработку и меня отпустили. Спустя время был суд в Крупском суде по 23.4 опять дали штраф. Потом в ноябре вызвали якобы на профилактическую беседу в Центральное РОВД, но оказалось, что мы едем ко мне по месту проживания в Минске на обыск. Еще был обыск в декабре по месту прописки в Молодечно. В марте 2021 вызвали на допрос по 342 ч.1 в следственный комитет Ленинского района. В этом же году я узнал, пытаясь поехать семьей на отдых в Грузию, что на меня наложен запрет на выезд. Уголовное дело конечно не закрывалось, хотя прошли уже все сроки.

В 2022 году я получил с старшим сыном гуманитарные визы, но как выехать из РБ не знал. 25.03.2023 ко мне пришли сотрудники милиции осматривали мой личный мобильный телефон, удивились что ко мне кроме них никто не приходил и сказали, что придут еще сотрудники других силовых структур. 26.03.2023 скоропостижно скончалась моя жена. И пока я с детьми месяц лежал в инфекционной больнице я узнал, что милиция скорее всего приходила устанавливать бота на телефон. А еще узнал историю как можно из Калиниграда попасть в Литву, а это уже свобода, хоть она и несет не мало трудностей, но как иначе. Вот теперь я и старший сын в Польше, младшему консул одобрил выдачу визы и 19.07. его с моими родителями записали на визит. И вот я вдовец, с двумя маленькими детьми, а младший еще и с группой инвалидности (с рождения имплантирован кардиостимулятор), без знания польского языка, без особых навыков, так как всю жизнь был офисным планктоном, пробую получить удовлетворение от свободы и цивилизованного мира, но груз ответственности перед детьми и на первом этапе слабого понимания, а что же делать дальше, не дает мне этого удовлетворения».

Давайте поможем собрать деньги на оплату няни. Сумма посильна нашей диаспоре. 

PL:

Do Poznania przyjechał ojciec samotnie wychowujący dwójkę dzieci, młodszy syn jest niepełnosprawny, żyje z rozrusznikiem serca. W Białorusi spotkał się z represjami z powodów politycznych. Udało mu się uciec wraz z najstarszym synem. Wynajął mieszkanie i czeka, aż krewni przywiozą młodszego. 

Pracuje i jest w stanie opłacać czynsz i zakupy, ale nie może jednak zostawić dzieci w domu. Rodzina potrzebuje pomocy opiekunki do wrześniu, od początku roku szkolnego dzieci pójdą do szkoły i przedszkola. Niestety nie stać mu na opłatę opiekunki, dlatego została założona zbiórka. 

Kilka słów od samotnego ojca: 

"Krótko mówiąc moja historia jest następująca: byłem zwykłym aktywnym uczestnikiem protestów w Mińsku od 09.08.2020. Zostałem zatrzymany podczas marszu, leżałem twarzą w dół na podłodze w autobusie, moje nadgarstki były oznaczone czerwoną farbą. 1 listopada wszczęto przeciwko mnie sprawę karną za udział w protestach. Dostał liczne mandaty. Następnie zostałem wezwany na policję na tzw. rozmowę profilaktyczną, podczas czego okazało się że jedziemy do mojego miejsca zamieszkania w Mińsku na rewizję. W grudniu odbyło się również przeszukanie w miejscu zamieszkania w domie rodzinnym. W tym samym roku próbując wyjechać z rodziną na wakacje do Gruzji nagle się dowiedziałem że mam zakaz opuszczania kraju. W 2022 r. razem z synem dostaliśmy wizy, ale nie wiedziałem sposobów opuścić. 25.03.2023 r. przyszli do mnie funkcjonariusze, aby sprawdzić moją komórkę, byli zaskoczeni, że nikt oprócz nich nie przyszedł do mnie i powiedzieli że przyjdą inni funkcjonariusze organów ścigania. 26.03.2023 r. nagle zmarła moja żona. Kiedy przez miesiąc przebywałem z dziećmi w szpitalu zakaźnym, dowiedziałem się że policja najprawdopodobniej przyszła zainstalować "bota" na telefonie. Dowiedziałem się również jak dostać się z Kalinigradu do Litwy, do wolności. 

Teraz ja i mój najstarszy syn jesteśmy w Polsce, czekam aż rodzicy przywiozą młodszego, młodszy syn jest niepełnosprawny (od urodzenia żyje z rozrusznikiem serca), nie znam języka polskiego, nie posiadam specjalnych umiejętności, bo całe życie byłem pracownikiem biurowym, staram się czerpać satysfakcję z wolności i cywilizowanego świata, ale ciężar odpowiedzialności przed dziećmi i wszystkie trudności tej satysfakcji mi nie przynoszą"

Kwota jest przystępna dla naszej diaspory. Dlatego prosimy o pomoc wszystkich, bo tylko razem jesteśmy silni.