Potrzebujemy Twojej pomocy, żeby pomagać migrantom z Ukrainy.

Potrzebują opieki dla dzieci, wsparcia psychologów, pokrycia kosztów relokacji do innych krajów, pomocy w szukaniu pracy.

Od 24 lutego 2022 inaczej patrzymy na świat. Czujemy dużą niepewność, boimy się planować, cieszyć się.

Ostatnie tygodnie pokazały też jak ważną pracę wykonują organizacje pozarządowe. Wolontariusze, działacze społeczni w obliczu kryzysu pokazali swoją siłę.

Nasze Stowarzyszenie Centrum PISOP również od pierwszych dni wojny angażowało się we wsparcie uciekinierów z Ukrainy. Początkowo działaliśmy lokalnie na niewielką skalę, z czasem zostaliśmy wybrani  na koordynatorów zarządzających Społecznym Sztabem Kryzysowym w Wielkopolsce.

Z dnia na dzień musieliśmy przeorganizować codzienną pracę w Stowarzyszeniu i koordynować działania wolontariuszy, organizacji społecznych na halach 7 i 7a Międzynarodowych Targów Poznańskich.

Pod naszą opieką jednocześnie znalazło się ponad 800 Ukraińców, głównie kobiet z dziećmi, osób starszych, z niepełnosprawnościami.

To od nas zależało, czy będą mieli co jeść, pić, czy będą czuli się bezpiecznie.

Poczucie odpowiedzialności spędzało sen z powiek naszej koordynatorce, a priorytety działań bardzo szybko zostały przewartościowane.

W obliczu tak wielkiej tragedii nie mogliśmy prowadzić bieżącego działalności, szkolić i doradzać innym organizacjom. Codziennością stało się proszenie firm, osób prywatnych o jedzenie, artykuły higieniczne, leki…

Tak minęły ponad 6 tygodni naszej pracy.

Daliśmy radę tylko dzięki wsparciu i zaangażowaniu wielu firm, organizacji społecznych, dziesiątek wolontariuszy.

W CZYM MOŻESZ POMÓC?

Niestety wojna wciąż trwa, zmienia się też sytuacja i potrzeby migrantów. Szczególnie pomoc potrzeba jest w punktach zbiorowego przebywania, których na terenie Wielkopolski ponad 70.

Obecnie bardzo ważne są potrzeby związane ze:

- wsparciem psychologicznym – im dłużej Ukraińcy będą mieszkać na hali, tym potrzeby będą większe, przybywa też osób, które widziały wojnę na własne oczy i potrzebują pomocy…

- zagospodarowaniem czasu dzieciom i młodzieży  – mamy chcą pracować, potrzebują pieniędzy, ale dzieci muszą mieć opiekę na min. 8 godzin, a miejsc w przedszkolach poznańskich brakuje

- organizacją pracy – niektórzy chcą zostać i pracować w Polsce, potrzebują jednak przygotowania, niekiedy przeszkolenia, a przede wszystkim wsparcia przy poszukiwaniu pracy

- organizacją relokacji do innych krajów – nie każdy chce, może mieszkać przez nieokreślony czas w zbiorowej hali, niekiedy choroby, niepełnosprawność znacząco utrudniają i tak niełatwe warunki, a mieszkań w Poznaniu i okolicach brakuje

- wsparciem osób ze szczególnymi potrzebami – przybywają do nas także osoby z niepełnosprawnościami. Wymagają one szczególnego zaopiekowania, czasem pomocy w codziennych czynnościach, innym razem rehabilitacji, na hali trudno jest w pełni odpowiadać na ich potrzeby.

POMÓŻ NAM POMAGAĆ !

Wszystkie środki zebrane na tej zrzutce będą przekazane organizacjom, które już teraz działają we współpracy z naszym Stowarzyszeniem i pomagają migrantom m.in.

Fundacja im. Julii Woykowskiej (prowadzą doradztwo zawodowe, organizują spotkania z pracodawcami itp.)

Fundacja Zmiana dla Jutra, Nordoff Robbins Polska (prowadzą animacje dla dzieci, młodzieży, warsztaty, kursy j. polskiego)

Fundacja Dziecko w Centrum (zapewniają wsparcie psychologiczne dla mieszkających na halach)

Fundacja Tak dla samodzielności (zapewniają asystentów dla osób z niepełnosprawnościami, dbają o potrzeby osób ze szczególnymi potrzebami).

ZOBACZ KOMU JUŻ POMOGLIŚMY!

Pani Maria, która porusza się na wózku inwalidzkim była przez ok. 2 tygodnie bez kąpieli bo na targach nie ma łazienek przystosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnością.

POMOGLIŚMY zorganizować przewóz i kąpiel w Domu Pomocy Społecznej.

Mama zgłosiła, że jej syn Dmytro jest w spektrum autyzmu, a na hali są boxy po średnio 20 osób, nie mogli tam przebywać.

POMOGLIŚMY poszukać jej miejsca w rodzinie, aby mieli zagwarantowany spokój.

Zorganizowano wyjazd z Poznania 10 Ukraińców do Niemiec, w tym Yulia w 4 miesiącu ciąży. Na miejscu okazało się, że nikt tam na nich nie czeka, nie mają gdzie mieszkać.

POMOGLIŚMY zorganizować hotel i pracę w tym hotelu.

Wiele innych historii dotyczy relokacji Ukraińców do innych krajów UE.

POMOGLIŚMY zorganizować

• młodej mamie Oxanie przejazd do Irlandii samolotem z czwórką dzieci, najstarsze ma 12 lat, najmłodsze jeszcze przy piersi, była z nią szwagierka Svetlana, też z dwójką małych dzieci,
• wyjazdy wielu osób do Francji, Portugalii, Hiszpanii, Holandii.

Każde miejsce relokacji sprawdza Urząd Miasta Poznania i policja.

Bardzo wstrząsnęła nami opowieść naszej wolontariuszki Moniki, która rozmawiała z Ukrainką na hali, gdy ta nagle usłyszała samolot, który leciał na Ławicę i tak się wystraszyła, że w jednej chwili schowała się pod wózek do przewożenia materiałów do magazynu…

Takich historii jest dużo więcej. Ponad 6000 Ukraińców wciąż mieszka w zbiorowych punktach pobytu.

KIEDY MOŻESZ POMÓC?

ZBIÓRKA TRWA do 20 maja br., ale środki potrzebne są już teraz.

Ile potrzebujemy?

·      OPIEKA DLA DZIECI - 25 000,00 zł

·      WSPARCIE PSYCHOLOGICZNE, WSPARCIE OS. Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ – 30 000,00 zł

·      RELOKACJE DO INNYCH KRAJÓW UE / KURSY ZAWODOWE / POSZUKIWANIE PRACY – 40 000,00 zł

Będziemy informować o zebranych środkach i ich przeznaczeniu!

POMÓŻ!  

POMÓŻ NAM POMAGAĆ

English below:

We need your support to help migrants from Ukraine who live in collective places.

They need care for children, counselling, coverage of relocation costs to other countries, job search assistance.

Since 24 February 2022, we have been looking at the world in a different way. We feel a lot of insecurity, we are afraid to plan and enjoy.

Recent weeks have also shown the importance of the work performed by non-governmental organizations. Volunteers and social activists have shown their strength in the face of the crisis.

Since the first days of the war, our PISOP Center Association has also been involved in supporting refugees from Ukraine. Initially, we operated on a small scale, but with time we were chosen as coordinators managing the Social Crisis Staff in Greater Poland.

Overnight, we had to reorganize the daily work in the Association and coordinate the activities of volunteers and social organizations in halls 7 and 7a of the Poznań International Fair.

We started looking after over 800 Ukrainians at the same time, mainly women with children, elderly people and people with disabilities.

It was up to us whether they would have something to eat, drink or feel safe.

The sense of responsibility kept our coordinator awake at night, and the priorities of activities were quickly re-evaluated.

In the face of such a great tragedy, we were unable to run our day-to-day operations, train and advise other organizations. It has become a daily routine to ask companies and private persons for food, hygiene products, medicines...

This is how over 6 weeks of our work have passed.

We managed only thanks to the support and involvement of many companies, social organizations, and dozens of volunteers.

HOW CAN YOU HELP?

Unfortunately, the war is still going on, and the situation in the places of collective residence is also changing.

Currently, the needs are related to:

- counselling – the longer Ukrainians live in the hall, the greater the needs will be, there are also more and more people who have seen the war with their own eyes and need psychological aid...

- time management for children and adolescents – mothers want to work, they need money, but the children must be looked after for at least 8 hours, and there is a shortage of spaces in the Poznań kindergartens

- work organization – some want to stay and work in Poland, but they need preparation, sometimes training and, above all, support when looking for a job

- organization of relocation to other countries – not everyone wants to or may live for an indefinite period of time in a collective hall, sometimes diseases, disabilities significantly hinder the already difficult conditions, and there is a shortage of housing in Poznań and its surrounding areas

- support for people with special needs – also people with disabilities come to us. They require special care, sometimes help in everyday activities or rehabilitation. It is difficult to fully meet their needs in the hall.

HELP US HELP!

SEE WHOM WE'VE ALREADY HELPED!

Maria, who is in a wheelchair, could not take a bath for approx. 2 weeks because there are no bathrooms adapted to the needs of people with disabilities at the fair premises.

WE HELPED with arranging transportation and bathing at the Social Welfare Home.

A mum reported that her son Dmytro is in the autism spectrum, and in the hall there are boxes for an average of 20 people, they could not stay there.

WE HELPED with finding a place for her at a family, so that they could be guaranteed peace of mind.

A trip of 10 Ukrainians from Poznań to Germany was organized, including Yulia who was 4 months pregnant. When they arrived, it turned out that no one was waiting for them there, they had nowhere to live.

WE HELPED with organizing a hotel stay and work in this hotel.

Many other stories relate to the relocation of Ukrainians to other EU countries.

WE HELPED with organizing

We helped with organizing a trip to Ireland for a young mother, Oxana, with four children, the oldest one is 12 years old, the youngest one is still breastfed, with her sister-in-law Svetlana, also with 2 small children.

We helped with organizing trips of many people to France, Portugal, Spain, the Netherlands.

Each place of relocation is checked by the Poznań City Hall and the police.

We were very shocked by the story of our volunteer Monika, who talked to a Ukrainian woman in the hall, when she suddenly heard a plane that was flying to the Ławica Airport and she was so scared that she instantly hid under a trolley for transporting materials to the warehouse...

There are many more stories.

WHEN?

THE FUND RAISER WILL LAST UNTIL 20 May this year, but the funds are needed now.

How much do we need?

·      CHILDCARE – PLN 25,000

·      EMPLOYMENT OF A COUNSELLOR AND TRANSLATORS – PLN 30,000

·      RELOCATIONS TO OTHER EU COUNTRIES / SUPPORT FOR UKRAINIAN MIGRANTS with DISABILITIES – PLN 40,000

We will inform you about the collected funds and their purpose!

PLEASE HELP! 

Guick payments

OR regular bank transfer 

Recipient: Stowarzyszenie Centrum PISOP

Bank account: Santander Bank Polska SA; IBAN PL 94150015171215100486020000

KOD SWIFT: WBKPPLPP

Title of the transfer: donation for the purpose of public benefit social assistance to migrants from Ukraine.

FOTO: Children's playroom - Poznań International Fair