Assalam Alaikum Brothers and Sister,

It gives us immense pleasure to announce that we have booked 'Football Arena' for Eid-al-Fitr (Salah and Celebration) this year 🥰. This will allow us to have more space for the festive day, InShaAllah.🙌🏼

Now we ask you all to come forward and donate whatever amount you can💰, which will enable us to organize the festival in a better way 🎊. The donations will cover mostly the cost of sweets/snacks 🍿, drinks 🍹, activities for kids 🛝and purchase of any additional equipment necessary to manage the celebration.📢

We attach the link to the online fundraiser below, but if you would like to use some other method of payment for donations, feel free to contact the coordinators mentioned below. 📲

Coordinators:

Imam : Omar Abdel Fattah 🙋🏻‍♂️

General Coordinator: Hasan Bhati 🙋🏽‍♂️

Women's Coordinator: Kornelia Frankowska🧕🏻

“Those who (in charity) spend of their goods by night and by day, in secret and in public, have their reward with their Lord: on them shall be no fear, nor shall they grieve."

Qur’an 2:274 📖

We ask Allah (سبحانه وتعالى) to accept your Prayers, Supplications, Fastings and donations, and reward you for it in tenfolds, Ameen.🤲🏼

-PL-

Assalam Alaikum Bracia i Siostry,

Z ogromną przyjemnością ogłaszamy, że zarezerwowaliśmy "Football Arena" na Eid-al-Fitr (Salah i świętowanie) w tym roku 🥰. To pozwoli nam mieć więcej miejsca na świąteczny dzień, InShaAllah.🙌🏼

Teraz prosimy was wszystkich, o przekazanie dowolnej kwoty, która pozwoli nam lepiej zorganizować obchody 🎊. Darowizny pokryją głównie koszty słodyczy / przekąsek 🍿, napojów 🍹, aktywności dla dzieci 🛝 oraz zakupu dodatkowego sprzętu niezbędnego do organizacji uroczystości 📢.

Poniżej załączamy link do internetowej zbiórki pieniędzy, ale jeśli chcesz skorzystać z innej metody płatności na darowiznę, skontaktuj się z koordynatorami wymienionymi poniżej. 📲

Koordynatorzy:

Imam: Omar Abdel Fattah 🙋🏻‍♂

Główny koordynator: Hasan Bhati 🙋🏽‍♂

Koordynator ds. kobiet: Kornelia Frankowska🧕🏻

"Ci, którzy rozdają swoje majątki w nocy i w dzień, skrycie i jawnie, dostaną nagrodę od swojego Pana. Nie zaznają strachu i nie będą się smucić.".

Koran 2:274 📖

Prosimy Allaha (سبحانه وتعالى), aby przyjął wasze modlitwy, błagania, posty i darowizny, i wynagrodził was za to dziesięciokrotnie, Ameen.🤲🏼

-AR-

السلام عليكم أيها الإخوة والأخوات,

إيسرنا أن نعلن أننا قد حجزنا ملعب كرة القدم لعيد الفطر المبارك (الصلاة والاحتفال) هذا العام 🥰. هذا سيتيح لنا مساحة أكبر للاحتفال بالعيد إن شاء الله 🙌🏼

الآن ندعوكم جميعًا للتبرع بما تستطيعون💰، مما سيمكننا من تنظيم حفلة العيد بطريقة أفضل 🎊. ستغطي التبرعات في الغالب تكلفة الحلويات/المأكولات 🍿، والمشروبات 🍹، والأنشطة الخاصة بالأطفال وشراء أي معدات إضافية ضرورية لإدارة الاحتفال 📢.

نرفق الرابط الخاص بجمع التبرعات عبر الإنترنت أدناه، ولكن إذا كنتم ترغبون في استخدام طريقة أخرى للدفع للتبرعات، فلا تترددوا في الاتصال بالمنسقين المذكورين أدناه. 📲

المنسقون

الإمام: عمر عبد الفتاح 🙋🏻‍♂

المنسق العام حسن بهاتي 🙋🏽‍♂

المنسقة النسائية كورنيليا Frankowska🧕🏻

"ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُم بِٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ سِرًّۭا وَعَلَانِيَةًۭ فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٢٧٤".

القرآن الكريم 2:274 📖 

نسأل الله سبحانه وتعالى أن يتقبل منكم صلاتكم ودعائكم وصيامكم وتبرعاتكم، وأن يثيبكم عليها بعشر أمثالها، آمين 🤲🏼