ENG below!

🌈🌟 KRAKOWSKI 21. MARSZ RÓWNOŚCI - 17 MAJA 2025! 🌟🌈

Tu Stowarzyszenie Queerowy Maj! Od 10 lat działamy dla Was, organizując Marsz Równości w Krakowie, Festiwal Queerowy Maj oraz niezliczone imprezy, wydarzenia i spotkania. Wspólnie tworzymy przestrzeń pełną miłości, równości i akceptacji! ✨❤️

W ostatnich latach, mimo wyzwań, nie zatrzymaxxmy się ani na moment! Zorganizowane zostały Marsze Równości, festiwale online i offline, protesty oraz akcje wspierające queerową społeczność. W 2023 roku, dzięki Wam, powstało 16 wydarzeń, a w 2024 już ponad 20! 🚀

2025 to dla nas wyjątkowy rok! Nie tylko wracamy z 21. Marszem Równości w Krakowie, ale świętujemy też 10-lecie Stowarzyszenia! Chcemy, by to był rok niezapomnianych emocji, kolorów i solidarności! 🏳️‍🌈💖

Ale nie uda się to bez Waszej pomocy! Potrzebujemy Waszego wsparcia, by Kraków znów okrył się tęczą, radością, miłością i głośnym sprzeciwem wobec dyskryminacji. 💪🏼

Wasze wpłaty pomogą nam:

👉 Zapłacić za sprzęt nagłaśniający i platformy

👉 Wynagrodzić artystów, artystki oraz zaproszonych gości

👉 Opłacić pozwolenia

👉 Zapewnić bezpieczeństwo Marszu i innych eventów

👉 Wydrukować gadżety, wlepki i materiały promocyjne

👉 Cały rok organizować spotkania, warsztaty i wspierać inne queerowe grupy! ✨

Każda złotówka to cegiełka na rzecz równości! 💚 Razem możemy sprawić, że Kraków rozbłyśnie tęczą jeszcze mocniej niż kiedykolwiek!

Wspieraj i bądź częścią historii! 💖

DZIĘKUJEMY! ✨🏳️‍🌈

🌈🌟 KRAKOW PRIDE MARCH 2025 - MAY 17TH! 🌟🌈

This is Queerowy Maj! For 10 years, we have been working for you, organizing the Krakow Pride, the Queerowy Maj Festival, and countless events, gatherings, and celebrations. Together, we create a space filled with love, equality, and acceptance! ✨❤️

In recent years, despite challenges, we haven't stopped for a moment! We've organized Pride Marches, festivals (both online and offline), protests, and actions supporting the queer community. In 2023, thanks to you, we held 16 events, and in 2024, more than 20! 🚀

2025 is a special year for us! Not only are we returning with the 21st Krakow Pride, but we are also celebrating the 10th anniversary of our association! We want this to be a year of unforgettable emotions, colors, and solidarity! 🏳️‍🌈💖

But we can’t do it without your support! We need your help to once again fill Krakow with rainbow colors, joy, love, and a loud stand against discrimination. 💪🏼

Your donations will help us:

👉 Pay for sound equipment and platforms

👉 Cover fees for artists and guest speakers

👉 Obtain necessary permits

👉 Ensure safety at the March and other events

👉 Print merchandise, stickers, and promotional materials

👉 Organize meetings, workshops, and support other queer groups all year round! ✨

Every donation is a building block for equality! 💚 Together, we can make Krakow shine in rainbow colors brighter than ever before!

Support and be part of history! 💖

THANK YOU! ✨🏳️‍🌈