English:

Nicholas, known in the Brawlhalla community as Cereal is one of the best, if not the best Brawlhalla player in Poland.

This year our buddy is training regularly to show his best side at this year's World Championships - BCX, in which he plans to participate. However, everything is still under question mark.

As we know in Poland the costs associated with such a trip to the US are not small, at least for a young teenage rider, so we are raising a fund. We know that there are e-sports freaks in our community who can't wait to see the his good ol' friend at international tournament. Now is the opportunity to make your contribution!

🎯Collection Goal 4,500 PLN ~ 1 050 EUR

The funds raised will allow him to cover all the necessary costs associated with the trip.

The fundraising budget includes:

Flight from Warsaw to Atlanta and return ~ 2 800zł

Admission ticket to BCX ~ 200zł

Accommodation and transportation around the city ~ 1,500zl

The BCX World Championships will be held November 21-23 at The Gateway Center Arena - Atlanta, Georgia.

✅What you can do right away:

Make a donation.

Tell your friends, family, other brawlhalla players about the fundraiser.

Write a word of support in the comments - let's support our friend and help him represent us internationally!

----------------------------------------

Polski:

Nikodem, znany w community Brawlhalli jako Cereal jest jednym z najlepszych, jak nie najlepszym graczem Brawlhalla w Polsce.

W tym roku nasz kumpel regularnie trenuje aby pokazać się z jak najlepszej strony na tegorocznych Mistrzostwach Świata - BCX, w których planuje uczestniczyć. Jednak wszystko jeszcze stoi pod znakiem zapytania.

Jak wiemy koszty związane z taką podróżą do USA nie są małe, a przynajmniej dla młodego nastoletniego zawodnika, dlatego organizujemy zbiórkę. Wiemy, że w naszej społeczności znajdują się e-sportowe świry, które nie mogą doczekać się, aż na międzynarodowych turniejach zawita Polska flaga. Teraz jest okazja żeby dołożyć do tego swoją cegiełkę!

🎯Cel Zbiórki 4 500zł

Zebrane środki pozwolą mu pokryć wszystkie niezbędne koszty związane z podróżą.

Budżet zbiórki obejmuje:

Lot z Warszawy do Atlanty w dwie strony ~ 2 800zł

Bilet wstępu na BCX ~ 200zł

Nocleg i transport po mieście ~ 1500zł

Mistrzostwa Świata BCX odbędą się w dniach 21-23 Listopada w The Gateway Center Arena - Atlanta, Georgia.

✅Co możesz zrobić od zaraz:

1. Dokonaj wpłaty.
2. Powiedz o zbiórce znajomym, rodzinie, innym graczom brawlhalli.
3. Napisz słowo wsparcia w komentarzu - wspierajmy talenty i pomóżmy im reprezentować nas na arenie międzynarodowej!