Zbieramy środki na pomoc dla rodziny naszego zmarłego kolegi - Michała Kuli

Michał zmarł nagle. Pozostawił po sobie życiową partnerkę oraz dwie córki (14 i 8 lat).

Każdy kto znał Michała wie, że miał on serce dla innych ludzi. Jego brak jest ogromną stratą dla nas wszystkich, na pewno jednak jest niewyobrażalną tragedią dla jego rodziny.

Michał był głównym żywicielem rodziny, dlatego zebrane środki będą mogły być pewnym wsparciem dla najbliższych Michała. Będą również dowodem, że był wspaniałym kolegą i dobrym człowiekiem.

English:

We are raising funds to help the family our deceased friend - Michał Kula

Michał passed away suddenly. He left behind a life partner and two daughters (14 and 8 years old).

Everyone who knew Michał knows that he had a heart for other people. His death is a huge loss for all of us, but it is certainly an unimaginable tragedy for his family.

Michał was the main breadwinner of the family, so the collected funds can be some support for Michał's family. This money will also prove that he was a great friend and a good man.

English below:

We are raising funds to help the family our deceased friend - Michał Kula

Michał passed away suddenly. He left behind a life partner and two daughters (14 and 8 years old).

Everyone who knew Michał knows that he had a heart for other people. His death is a huge loss for all of us, but it is certainly an unimaginable tragedy for his family.

Michał was the main breadwinner of the family, so the collected funds can be some support for Michał's family. This money will also prove that he was a great friend and a good man.