(ENG ver. below)

Witam serdecznie.

Od początku wojny wspieram Ukrainę jak tylko mogę. Do tej pory mam za sobą pięć wyjazdów na teren Ukrainy, w tym jeden do Białej Cerkwii w obwodzie kijowskim. Niestety moje możliwości finansowe się skończyły i żeby dalej pomagać, potrzebuję pomocy. Prowadzę dokumentację fotograficzną moich działań, żeby pokazać wszystkim, że z pomocą docieram tam gdzie jest ona potrzebna. Uważam, że rosja jest dla Nas, dla Polski wrogim krajem, co powoduje, że pomoc Ukrainie jest nie tylko pomocą ale formą walki z agresorem.

Dziękuję za każdą wpłatę.

https://www.facebook.com/maciej.gebicki.18

Jest duże zapotrzebowanie na kamery termowizyjne z zasięgiem ponad 1 kilometr. Koszt jednej to min. 9000 PLN.

[ENG]

Hello.

Since the beginning of the war I've been supporting Ukraine as much as I can. So far, I've been to Ukraine four times (including Bila Cerkva in Kiyv Region). Unfortunately my financial capacities have been exhausted and in order to continue to help, I need a help myself. I've been making a photographic documentation of my actions to show everyone that I am offering help where it's needed. Personally, I think that russia is enemy of us, Poland and that's why helping Ukraine is a way of fighting against aggressor.

I couldn't be more grateful for every single donation.

v3a4270c19f98912.jpeghttps://www.facebook.com/maciej.gebicki.18

There is a big significant need for thermal imaging cameras with a range of over 1 kilometer. The cost of one is 9000 PLN or more.