Wsparcie finansowe dla Michaiła Orieła z Ukrainy - projektanta i wydawcy modeli kartonowych.
Wsparcie finansowe dla Michaiła Orieła z Ukrainy - projektanta i wydawcy modeli kartonowych.
Our users created 1 159 214 fundraisers and raised 1 203 815 473 zł
What will you fundraise for today?
Updates7
-
Read more
To ostatni dzień zbiórki dla Michaiła Orieła. Mimo nieosiągnięcia zaplanowanej kwoty, jestem zadowolony ze zbiórki i dziękuję w imieniu Michaiła wszystkim, którzy przyczynili się w ten sposób do poprawy jego życia w trakcie trwającej wojny.
No comments yet, be first to comment!
There are no updates yet.
Description
Z powodu wojny Michaił Orieł musiał zamknąć firmę ORIEŁ i uciekać z miasta Chersoń. Michaił był wydawcą znanego czasopisma modelarskiego „Bumażnoje Modielirownije” (Бумажное моделирование) cenionego na rynku modelarskim. Razem z miłośnikami modelarstwa kartonowego wspieramy Michaiła finansowo. Mamy nadzieję, że po zakończeniu wojny powróci, aby kontynuować swoją pracę i dawać radość hobbystom. Pomóż mu przetrwać ten trudny czas.
English:
Due to the war, Mikhail Oriel had to close the ORIEL company and flee the city of Kherson. Mikhail was the publisher of the famous modeling magazine "Cardboard Models" (Бумажное моделирование) valued on the modeling market. Together with enthusiasts of cardboard modeling, we support Mikhail financially. We hope that after the end of the war, he will come back to continue his work and bring joy to hobbyists. Help him get through this difficult time.
English below:
Due to the war, Mikhail Oriel had to close the ORIEL company and flee the city of Kherson. Mikhail was the publisher of the famous modeling magazine "Cardboard Models" (Бумажное моделирование) valued on the modeling market. Together with enthusiasts of cardboard modeling, we support Mikhail financially. We hope that after the end of the war, he will come back to continue his work and bring joy to hobbyists. Help him get through this difficult time.
There is no description yet.
Create a tracking link to see what impact your share has on this fundraiser.
Create a tracking link to see what impact your share has on this fundraiser.
Moneyboxes
Add moneybox
Nobody created moneybox for this fundraiser yet. Your moneybox may be the first!
Na Facebooku na forach modelraskich umieściłem informację o tej zbióce. Jak to zwykle bywa w sieci pojawiły się nieprzyjemne komentarze oderwane od realiów życia. Jest taki gatunek ludzi, którzy lubią wpisywać pod cudzymi postami byle co, byleby tylko zabłysnąć. Czyym? - ignorancją, brakiem szacunku, kultury i okrzesania. Nie przejmujmy się tym, róbmy swoje.