My friend from Colombia needs help! 

He lives on the San Andres island and he’s always made a living from tourism. 

At the beginning of the pandemic, the island was cut off from tourists, so he lost his job overnight. Additionally, in November, Hurricane Iota passed through the island and destroyed a large part of it (including his house) which made his situation even worse.

At the beginning of the year, while renovating his home, he had an accident and cut his knee and cut off his finger with an angle grinder. 

Every penny is important, the strength is in a group. I really hope we can help our friend in this difficult period and provide him with livelihood for the next days before the situation stabilizes.

————————-

Potrzebna pomoc dla naszego przyjaciela z Kolumbii.

Od zawsze utrzymywał się z turystyki, mieszka na wyspie San Andres.

Na początku pandemii wyspę odcięto od turystów, więc stracił pracę z dnia na dzień. Dodatkowo w listopadzie przez wyspę przeszedł huragan Iota i zniszczył sporą część wyspy, co jeszcze pogorszyło jego sytuację, huragan uszkodził jego miejsce zamieszkania.

Na początku roku, podczas remontowania swojego domu, uległ wypadkowi i szlifierką kątową przeciął kolano i odciął palec.

Każda złotówka jest ważna, w grupie siła.

Chcielibyśmy pomóc naszemu przyjacielowi w tym trudnym okresie i zapewnić mu środki do życia na kolejne dni zanim sytuacja ustabilizuje się.