HELP US BRING SOME DIGNITY AND MODICUM OF NORMAL LIFE TO THE LIFE OF UKRAINIAN REFUGEES IN POLAND.

WE RAISE MONEY FOR:

- salaries for Ukrainian women refugees

- food for Ukrainian children who will spend time in our day-room

- cleaning products for the club

- financing educational programs for Ukrainian children at Stacja Falenica such as learning Polish, film-related worshops, providing movies and books in Ukrainian.

Stacja Kultury Foundation operates in the Kinokawiarnia Stacja Falenica cinema in Warsaw. It is the only place in Poland with a cinema, cafe and bookstore at the railway station. An important place for the local community, appreciated also by fans of studio cinemas in Warsaw. We conduct educational activities, cooperate with schools and seniors. We run, among others Youth Film Club, where young people watch films, discuss and write screenplays.

In recent days, however, we cannot think of anything other than those children and mothers who flee the war and the fathers who stayed to fight for a free Ukraine. Each of us helps as much as we can. Many Ukrainian families are already at home with us, more and more are staying in accommodation points on the Otwock line. They tell us about their needs. First of all, they want to give children peace of mind and want to start working as soon as possible. It is very important for them, they want to be independent, it restores dignity and gives a sense of meaning.

Therefore, at the Falenica Station, in the rooms on the first floor, we create A DAY-ROOM FOR CHILDREN AND PARENTS - a place for fun, relaxation and information exchange. We want to employ Ukrainian women as educators and animators. We can handle the equipment and organization of the club. But we ask you to help raise money for salaries for Ukrainian women and for food and hot drinks that will be waiting for our Ukrainian guests.

To learn more about Stacja Falenica and to follow the progress of this project please visit us at:

www.stacjafalenica.pl

Facebook: Kinokawiarnia Stacja Falenica

Instagram: @kinokawiarniastacjafalenica

THANK YOU!

ZBIERAMY NA WYNAGRODZENIA DLA UKRAIŃSKICH KOBIET i organizację klubiku dla dzieci i rodziców na Stacji Falenica.

KONKRETNIE NA:

- pensje dla ukraińskich uchodźczyń 

- jedzenie dla ukraińskich dzieci, które będą spędzać czas w naszym klubiku

- środki czystości do klubiku

- ofertę edukacyjną dla dzieci i dorosłych, m.in. lekcje języka polskiego, pozyskanie książek i filmów w ukraińskiej wersji językowej.

Fundacja Stacja Kultury działa w Kinokawiarni Stacja Falenica w Warszawie. To jedyne takie miejsce w Polsce, w którym na stacji działa kino, kawiarnia i księgarnia. Ważne miejsce dla lokalnej społeczności, cenione też przez fanów kin studyjnych, których nie brakuje w całej Warszawie. Prowadzimy działalność edukacyjną, współpracujemy ze szkołami i seniorami. Działa u nas m.in. Młodzieżowy Klub Filmowy, w którym młodzi oglądają filmy, dyskutują, piszą scenariusze. Prowadzimy też zajęcia edukacyjne dla szkół, wokół filmów i zagadnień, które poruszają.

W ostatnich dniach nie potrafimy jednak myśleć o niczym innym, jak o tych dzieciach i matkach, które uciekają przed wojną i ojcach, którzy zostali, żeby walczyć o wolną Ukrainę. Każdy z nas pomaga, jak może. Wiele ukraińskich rodzin jest już u nas w domach, coraz więcej lokowanych jest w punktach noclegowych na linii otwockiej. Mówią nam o swoich potrzebach. Przede wszystkim chcą zapewnić spokój dzieciom i chcą jak najszybciej zacząć pracować. To dla nich bardzo ważne, chcą być samodzielne, to przywraca godność i daje poczucie sensu.

Dlatego na Stacji Falenica, w pomieszczeniach na piętrze, tworzymy KLUBIK DLA DZIECI I RODZICÓW – miejsce zabawy, wytchnienia i wymiany informacji. W charakterze opiekunek i animatorek chcemy zatrudnić w nim ukraińskie kobiety.

Z wyposażeniem i organizacją klubiku sobie poradzimy. Ale prosimy Was o pomoc w zebraniu pieniędzy na wynagrodzenia dla ukraińskich kobiet oraz na jedzenie i ciepłe napoje, które będą czekać na naszych ukraińskich gości. Już mamy pierwsze osoby chętne do pracy.

Jeśli uda nam się zebrać większą kwotę, to nadwyżki przeznaczymy na działalność edukacyjną w wakacje dla dzieci i młodzieży w Stacji Falenica.

Postępy prac przy tworzeniu klubiku możecie śledzić tutaj:

www.stacjafalenica.pl

Facebook: Kinokawiarnia Stacja Falenica

Instagram: @kinokawiarniastacjafalenica

DZIĘKUJEMY!