Nazywam się Kateryna Rosiecka, jestem obywatelką Ukrainy mieszkającą od lat w Polsce, lecz cała moja rodzina została na Ukrainie.

Celem tej zbiórki jest pomoc dla poszkodowanych dzieci w związku z inwazją rosji na terytorium Ukrainy w obwodzie(województwie) Chmielnickim, który leży na zachodzie Ukrainy. Dzieci w różnym wieku mogą liczyć tylko na naszą pomoc. Aktualnie mają braki wszystkiego, szczególnie brakuje podstawowych rzeczy do przetrwania:

leków, żywności, ubrań, środków czystości.

Ta zrzutka jest w pełni dla osób nie wyjeżdzających z Ukrainy!

Potrzebują każdego wsparcia, każda pomoc się liczy.

Pomóżmy im ptzetrwać w tak trucnym dla nich czasie.

Mi chiamo Jowita Kinga Suchecka, sono una cittadina italiana di origini polacche. La moglie di mio fratello Kateryna Rosiecka è di nazionalità Ucraina e da anni vive in Polonia. Come sappiamo è un momento estremamente difficile per l’Ucraina. Kateryna è la rappresentante, in Polonia, dell’organizzazione del gruppo di bambini colpiti dall’invasione russa sul territorio Ucraino, della regione Chmielnickim la quale si trova ad ovest dell’Ucraina. Come già predetto la situazione è molto critica, le persone ed il paese intero sono stati abbandonato a se stessi, ed il nostro aiuto è fondamentale in questo momento.

Manca di tutto, soprattutto i prodotti di prima necessità e per la sopravvivenza:

Medicine, coperte, prodotti alimentari, vestiti, pannolini, prodotti per l’igiene, e questi sono gli obiettivi principali di questa raccolta fondi. Tutta la famiglia di mia cognata si trova in Ucraina ed ha preferito non scappare ma rimanere per proteggere il proprio paese nonostante si debbano nascondere perennemente negli scantinati e rifugi per non rischiare la propria vita durante i bombardamenti russi. Questa raccolta è soltanto per le persone che rimangono nel territorio Ucraino. Le persone hanno bisogno del nostro aiuto, ogni sforzo è estremamente importante per loro in questo momento!