Jesteśmy grupą znajomych którzy, od pierwszego dnia wojny angażują się w pomoc mieszkańcom Ukrainy. Zaczynaliśmy od pomocy na granicy, ale widząc potrzeby, stopniowo przesuwaliśmy działania na wschód. Coś, co jeszcze kilka tygodni temu nie wydawało nam się możliwe, dziś jest naszą codziennością. Jeździmy rejony Kijowa, Odessy, Zaporoża Mikołajówa. Ze sobą zabieramy wszystko, co może być potrzebne na terenach ogarniętych wojną, z kolei wracając, przewozimy uchodźców w bezpieczne miejsca.

Nad każdym wyjazdem pracujemy kilka dni, podróż trwa doby. Naszym celem jest zawiezienie wsparcia medycznego i żywieniowego do rejonów bardzo blisko wojny, w drodze powrotnej zabieramy pasażerów szukających schronienia na zachodzie.

Organizacje z którymi współpracujemy nie mają możliwości dotarcia z zebranymi darami tak daleko, aktualnie na transport czeka kilkadziesiąt ton pomocy, organizacje te zgłaszają się do nas, bo wiemy umiemy i mamy możliwości, ale brakuje paliwa.

Żeby dotrzeć tak daleko dwoma autokarami to koszt 15 tysięcy złotych

Chcemy działać dalej, mamy nadzieje, że będzie to możliwe. Wielkie dzięki za każde zaangażowanie!

Jeśli macie pomysły, możliwości czy zasoby inne od finansowych i chcecie nam pomóc, prosimy o kontakt mailowy:[email protected]

http://www.fundacja-kordon.pl/

English below:

We are a group of friends who, from the very first day of the war, are committed to helping the people of Ukraine. We started with help at the border, but seeing the needs, we gradually moved our activities to the east. Something that a few weeks ago did not seem possible to us is our everyday life today. We travel to regions such as Rivne, Kyiv, Odessa and Mykolaiv. We take everything that may be needed in war-torn areas with us, and on our return we transport refugees to safe places.

We work for several days on each trip, the journey lasts for days. Our goal is to bring medical and nutritional support to areas very close to the war, on our way back we take passengers seeking refuge in the west. The organizations we work with do not have the opportunity to reach so far with the collected gifts, currently, there are several dozen tons of help waiting for transport, these organizations contact us because we know we know how and we have the possibilities, but we are short of fuel. To get so far by two coaches, it costs 15,000 zlotys

We want to continue our work, we keep our fingers crossed for this to succeed. Thanks a lot for every commitment!

If you have ideas, possibilities or resources other than financial and you want to help us, please contact us by e-mail: [email protected]

http://www.fundacja-kordon.pl/