(The English translation is below)

Cześć, organizuję zrzutkę na materiały oraz tkaniny niezbędne do budowy innowacyjnego prototypu czaszy głównej w rozmiarze 150sqft. Moje założenia co do tego projektu są bardzo proste:

- Każdy element jest zaprojektowany w 3D

- Zostanie uwzgledniony (ballooning) czyli kształt czaszy po napełnieniu powietrzem co pozwoli na wyeliminowanie zmarszczek na tkaninie oraz zbędnych oporów.

- Czasza ma się otwierać miękko oraz na kierunku

- Ma być stabilniejsza w locie dzięki technologii shark nose i taśmą usztywnia obrzeżowego dzięki którym ciśnienie w komorach będzie większe.

- Czasza ma być przewidywalna i bezpieczna: w locie, podczas procesu otwarcia oraz lądowania.

- Doskonałość będzie wyższa niż w większość czasz dostępnych na rynku dzięki użyciu żeber szczątkowych oraz eliminacji dużej ilości zmarszczek na tkaninie.

- Mały opór na sterówkach oraz duży przyrost siły nośnej podczas hamowania co pozwoli na bardzo miękkie lądowania.

Co mogę zaoferować od siebie dla osób wpłacających na zrzutkę? Gdy cel zostanie osiągnięty zostaną wylosowane 2 osoby. Pierwsza osoba otrzyma model tego prototypu w rozmiarze 18sqft wykonany z tych samych materiałów z których zostanie wyprodukowany prototyp na który jest ta zbiórka (sam koszt materiałów z których został zrobiony model to ponad tysiąc złotych), druga osoba będzie mogła wybrać dowolną usługę riggerską do kwoty 400zl.

Hi, I'm collecting money for materials and fabrics necessary to build an innovative 150 square foot prototype. My assumptions for this project are very simple:

- Each part of canopy designed in 3D

- Ballooning effect and better skin tension

- The canopy is to open soft and on heading 

- It is to be more stable in flight by the shark nose technology and the straps gives more pressure in the cells. 

- The canopy is to be predictable and safe: in flight, when opening and landing. 

- Higher glide ratio

- Small pressure on the brakes and very nice flare

What can I offer for people who help me? When the goal is achieved. The first person received a 18sqft model of this prototype made of these materials as final version (only fabrics cost is up to 200€), the second person will got voucher for rigging service up to 100€