Kochani, to co się dzieje wokół nas, to sytuacja bez precedensu. Dotyka ona zarówno wielkich jak i małych. Tak jest też z PraCoVnią. Zamknięcie klubu powoduje, że nie mamy czym zapłacić za czynsz, opłacić podatków, ZUS-u. Wyobraźcie sobie sytuację, że kiedy już to się skończy i wrócimy do normalnego życia, nie będzie już tego miejsca, nie będzie już tych ludzi, nie usiądziecie na stołku przy barze żeby snuć barmanowi swoje opowieści. Żadne kapele nie zagrają już na tej scenie. A przecież PraCoVnia od dwudziestu lat to kultowe miejsce na na kulturalnej mapie miasta.

Dlatego prosimy o pomoc i wsparcie dla PraCoVni.

Dear friends, what is happening around us is an unprecedented situation. It affects both small and large businesses. The same is with PraCoVnia. Hence closing our club means we have nothing to pay for rent, taxes, and other expenses. Just imagine that when it ends and we return to our normal life, there will be no place like this. There will be no PraCoVnia, where you can sit down on the stool bar and tell your stories to the bartender. No bands will play on this stage anymore. It is unbelievable, as PraCoVnia has been a cult place on the cultural map of the capital city for over twenty years. That's why we ask we for help. To keep our cultural heritage for the another twenty years