Drodzy Pracownicy,

jak co roku, w tym szczególnym okresie świątecznym, chcemy wspólnie pomagać tym, którzy najbardziej potrzebują naszego wsparcia.

W tym roku postanowiliśmy zaangażować się w wyjątkową akcję prowadzoną przez Fundację "Na Ratunek Dzieciom z Chorobą Nowotworową".

Fundacja organizuje zbiórkę „Podaruj Prezent”, dzięki której możemy sprawić, że mali pacjenci onkologiczni poczują magię świąt i odrobinę radości w trudnym dla nich czasie. 🎁🎄

Każdy z nas ma szansę zostać Świętym Mikołajem i podarować dzieciom niezapomniane chwile!

Zbiórka trwa do 12.12.2024.

Niech te święta będą czasem radości i nadziei dla nas wszystkich, szczególnie dla dzieci, które potrzebują naszego wsparcia! 🌟

Już dziś dziękujemy za każdy gest dobroci, za Waszą hojność i zaangażowanie.

Wspólnie możemy zrobić coś pięknego. 💞

_______________________

Dear Employees,

as every year, during this special holiday season, we want to help together those who need our support the most.

This year we have decided to get involved in a unique action conducted by the Foundation “To the Rescue of Children with Cancer”.

The Foundation organizes the collection “Give a Gift”, thanks to which we can make little cancer patients feel the magic of the holidays and a bit of joy at a difficult time for them. 🎁🎄

Each of us has a chance to become Santa Claus and give children unforgettable moments!

The collection lasts until 12/12/2024.

Let this Christmas be a time of joy and hope for all of us, especially for the children who need our support! 🌟

We already thank you for every gesture of kindness, for your generosity and commitment.

Together we can do something beautiful. 💞