Paliwo dla przewożących uchodźców z Ukrainy z grupy „Kobiety Za Kółko!”
Paliwo dla przewożących uchodźców z Ukrainy z grupy „Kobiety Za Kółko!”
Updates2
-
Kochani Wspierający!
Na koncie z zebranej kwoty zostało nam tylko 2165 PLN. Resztę zamieniłyśmy już na paliwo, żeby móc pomagać uchodźcom. Trochę się martwimy, bo od kiedy ustalony limit został osiągnięty (a niestety nie da się go podwyższyć), wpłat jest mało…To oznacza dla nas, że będziemy musiały wybierać, komu pomóc. Chciałybyśmy tego uniknąć możliwie jak najdłużej.
Nie omijajcie naszej zrzutki tylko dlatego, że jej limit został osiągnięty. Tak naprawdę, to my nie wiemy, ile pieniędzy będziemy potrzebowały, żeby przewieźć wszystkie osoby, które zgłaszają się do nas po pomoc.
Dzięki!
Add updates and keep supporters informed about the progress of the campaign.
This will increase the credibility of your fundraiser and donor engagement.
Description
Polski/ English/ Español
Hej!
Jesteśmy zmotoryzowanymi kobietami, które przewożą uchodźców (głównie kobiety i dzieci) z granicy w miejsca zakwaterowania.
fb: Kobiety Za Kółko!
https://www.facebook.com/groups/kobietyzakolko
Grupa powstała z potrzeby: Ukrainki często są nieufne i boją się podróżować z nieznajomymi mężczyznami. Wolą zaufać drugiej kobiecie.
Mamy wszystko (auta, czas, chęci, siły), a jak będzie więcej kasy, to pomożemy bardziej.
Bądźcie hojni!
Dziękujemy 🙏
ENGLISH
Hi!
We’re women drivers who provide refugees with safe transport from the border to a safe accommodation place. We travel mainly with women and kids.
fb: Kobiety Za Kółko!
Ukrainian women are often afraid to travel with strangers, especially men. They would rather trust another woman.
We’ve got all there is to help: cars, time and determination. As long as there is money for petrol we can keep going. The more generous you are, the more we can help.
Thanks for support 🙏
ESPAÑOL
Hola, somos un grupo de mujeres polacas con coches, trayendo a mujeres ucranianas desde Ucrania hasta su lugar de acogida en Polonia.
fb: KOBIETY ZA KÓŁKO!
El grupo se ha constituido para responder a una necesidad: las ucranianas a menudo desconfían de los conductores hombres a la hora de viajar. Prefieren viajar con otras mujeres.
Tenemos casi todo lo necesario: coches, tiempo, ganas, energía. Con más dinero, brindaremos más ayuda.
¡Contamos con vuestra generosidad!
¡¡Gracias!!
I saw your organization featured on PBS in the United States. Thank you for the work you and your team are doing. You are making a great difference in the world with each trip, safe space provided and as an example of the kindness to people in need.
This donation is a birthday gift for my wife Holly. Sincerely - Scudder
Thank you so much! 🙏❤️
My wife and I agree with your approach to helping women and children refugees from Ukraine. Unfortunately our contribution cannot be monthly, as we have other charitable causes, and between us we cannot speak other than English or for my wife also limited Italian.
Every help is precious ❤️ Thank you so much!
You're still doing a great job - thank you to you all once more.
🙏
Ciesze się że powstała taka inicjatywa! Pozdrawiam R ;)
💪
Wonderful idea! Well done ladies! Malmesbury supports Ukraine
🙏