Niestety powódź bezpośrednio uderzyła w kilku naszych kolegów i koleżanki. Zbieramy fundusze, by pomóc im oraz ich rodzinom i znajomym w tej trudnej sytuacji. Środki zostaną przeznaczone na zakup niezbędnych sprzętów, takich jak osuszacze, pompy, oraz narzędzia i materiały do naprawy zniszczeń, które pozwolą im wrócić do normalnego życia.

Powódź to nie tylko zniszczony dom, to także utrata podstawowych rzeczy, które są niezbędne do codziennego funkcjonowania. Nasza pomoc może przyspieszyć powrót do stabilności i bezpieczeństwa.

Każda złotówka się liczy. Wspólnie możemy sprawić, że nasi koledzy i koleżanki szybciej staną na nogi. 

Unfortunately, the recent flood has directly impacted several of our colleagues. We are raising funds to support them, their families, and their friends in this difficult time. The funds will be used to purchase essential equipment, such as dehumidifiers, pumps, materials and tools to repair the damage and help them rebuild their homes and return to normal life.

A flood means more than just damaged buildings—it also leads to the loss of basic items needed for everyday living. Our assistance can significantly speed up their return to stability and safety.

Every donation makes a difference. We can help our colleagues get back on their feet more quickly.