Assalam Alaikum Brothers and Sisters,

We are raising donations for the renovation and repairing of the building of our Islamic Centre in Wroclaw. As we know the construction of our Centre is quite old and it is in a state where it needs a renovation. Therefore, please donate whatever you can to the betterment of this building so we can use the Islamic Centre for our prayers and other activities that take place.

We attach the link to the online fundraiser below, but if you would like to use some other method of payment for donations, feel free to contact the coordinators mentioned below. 📲

Coordinators:

Imam : Omar Abdel Fattah 🙋🏻‍♂️

General Coordinator: Hasan Bhati 🙋🏽‍♂️

Women's Coordinator: Kornelia Frankowska🧕🏻

"The example of those who spend their wealth in the way of Allah is like a seed [of grain] which grows seven spikes; in each spike is a hundred grains. And Allah multiplies [His reward] for whom He wills. And Allah is all-Encompassing and Knowing."

Qur'an 2:261

May Allah accept this act of charity from you and reward you tenfold for it, Ameen 🤲🏼.

-PL-

Assalam Alaikum Bracia i Siostry,

Zbieramy datki na remont i naprawę budynku naszego Muzułmańskiego Centrum we Wrocławiu. Jak wiemy, konstrukcja naszego centrum jest dość stara i znajduje się w stanie, w którym wymaga remontu. W związku z tym prosimy o przekazanie wszelkich możliwych darowizn na rzecz ulepszenia tego budynku, abyśmy mogli korzystać z Muzułmańskiego Centrum do naszych modlitw i innych działań, które mają miejsce.

Poniżej załączamy link do internetowej zbiórki pieniędzy, ale jeśli chcesz skorzystać z innej metody płatności na darowiznę, skontaktuj się z koordynatorami wymienionymi poniżej. 📲

Koordynatorzy:

Imam: Omar Abdel Fattah 🙋🏻‍♂

Główny koordynator: Hasan Bhati 🙋🏽‍♂

Koordynator ds. kobiet: Kornelia Frankowska🧕🏻

"Ci, którzy rozdają swoje majątki na drodze Boga, są podobni do ziarna, które wydało siedem kłosów, a w każdym kłosie - sto ziaren. Bóg daje wielokrotnie temu, komu chce. Bóg jest wszechobejmujący, wszechwiedzący!".

Koran 2:261

Niech Allah przyjmie od ciebie ten akt dobroczynności i wynagrodzi cię za niego dziesięciokrotnie, Ameen 🤲🏼.

-AR-

السلام عليكم ورحمة الله,

نحن بصدد جمع التبرعات لترميم وإصلاح مبنى مركزنا الإسلامي في فروتسواف. إن بناء مركزنا قديم جداً ويحتاج إلى تجديد. لذا، نرجوا منكم التبرع بكل ما تستطيعون لتجديد المبنى حتى نتمكن من استخدام المركز الإسلامي لصلواتنا وللأنشطة الأخرى التي نقوم بها.

نرفق الرابط الخاص بجمع التبرعات عبر الإنترنت أدناه، ولكن إذا كنتم ترغبون في استخدام طريقة أخرى للدفع للتبرعات، فلا تترددوا في الاتصال بالمنسقين المذكورين أدناه.

المنسقون

الإمام: Omar Abdel Fattah 🙋🏻‍♂

المنسق العام Hasan Bhati 🙋🏽‍♂

المنسقة النسائية Kornelia Frankowska 🧕🏻

"مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنۢبُلَةٍۢ مِّا۟ئَةُ حَبَّةٍۢ ۗ وَٱللَّهُ يُضَـٰعِفُ لِمَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ"

سورة البقرة: ٢٦١

تقبل الله منكم هذا العمل الخيري وأثابكم عليه عشرة أضعاف، آمين 🤲🏼.