Nazywam się Dawid Broszko i od 3 lat zajmuję się genealogią. Przez cały czas gromadziłem informacje dotyczące wsi Chotyniec, Miłków, Jarosław, Kobylnica Ruska, Jaworów, Czerczyk, Przyłbice, Murowanka, Dębno, Pełkinie, Munina, Zamojsce, Drohojów, Radymno, Chmielnik, Rumno, Ostrów, Łowce i wiele wiele więcej). Drzewo Genealogiczne, które stworzyłem liczy prawie 3000 osób oraz sięga do 1696r. Jest to moja pasja, której poświęcam kilka godzin dziennie.

Nazwiska występujące w moim drzewie to:

Bazan/Bazanionka (Chmielnik)  

Blok (Ostrów/Łowce)  

Bogacz (Chotyniec)  

Bohacz (Chotyniec)  

Broszko (Czerczyk/Rogóźno/Wola Rogóźno/Radymno/Przyłbice)  

Brzezowski (Czerczyk/Rogóźno)  

Bujak (Wola Rafałowska) 

Bulba (Rogóźno/Przyłbice)  

Bundzy (Chotyniec)  

Buszko (Chotyniec)  

Byk (Chotyniec)  

Bykowa (Chotyniec)  

Byra (Stare Sioło/Miłków/Jarosław)  

Chodoba (Wola Rogóźno/Rogóźno/Przyłbice)  

Ciaciak (Chotyniec)  

Cieciak (Chotyniec)  

Cimirkiewicz (Jarosław/Misztale)  

Ciura/Ciurząka (Malawa/Chmielnik)  

Dańczak (Ustrobna)  

Dida (Wola Rogóźno/Rogóźno/Przyłbice)  

Dyda (Wola Rogóźno/Rogóźno/Przyłbice)  

Dziura (Chmielnik)  

Federowicz (Jarosław/Misztale)  

Fedor (Jarosław/Misztale)  

Filak (Czerczyk/Rogóźno)  

Filip/Filipowna (Chmielnik)  

Gamracy (Ostrów/Łowce) 

Gastela (Jaworów)  

Gateła (Jaworów)  

Gerej (Załazie/Chotyniec)  

Gereya (Załazie/Chotyniec)  

Gierega (Załazie/Chotyniec)  

Goncarz (Miłków)  

Gondela (Ustrobna/Jaworów)  

Gonko (Czerczyk/Przyłbice)  

Grabski (Ostrów/Łowce)  

Gądelaka (Ustrobna/Jaworów)  

Głowaty (Misztale)  

Hamuła (Ostrów/Łowce)  

Hawejko (Misztale/Jarosław)  

Helzelski (Ostrów/Łowce)  

Hnilak (Czerczyk/Rogóźno)  

Horak (Kobylnica ruska/Chotyniec)  

Hołowaczowa (Ostrów/Łowce)  

Hudelewicz (Misztale/Jarosław)  

Hycz (Miłków)  

Jaworski (Malawa/Chmielnik/Ostrów/Łowce)  

Juc (Rogóźno/Przyłbice)  

Kaczkoski (Misztale/Jarosław)  

Kaczor (Chotyniec)  

Kaczycha (Chotyniec)  

Kajdrys (Czerczyk/Rogóźno/Jaworów)  

Kanak (Zamojsce)  

Kardasz (Jarosław)  

Kardaszdies (Jarosław)  

Kic (Chotyniec)  

Kiszeczka (Czerczyk/Rogóźno)  

Kiszka (Czerczyk/Rogóźno)  

Kmieć (Dębno/Jarosław/Pełkinie)  

Koniuch (Ostrów/Łowce)  

Kordyas (Czerczyk/Rogóźno/Jaworów)  

Kostycha (Jaworów)  

Koszela/Koszeląka (Chmielnik/Wola Rafałowska) 

Kościółek (Chmielnik)  

Krowicki (Ostrów/Łowce)  

Krzeszowski (Ostrów/Łowce)  

Kubka (Ostrów/Łowce)  

Kupka (Ostrów/Łowce)  

Kurko (Jarosław/Misztale)  

Kędzior/Kędziorzonka/Kędziorek(Chmielnik)  

Lutaczka (Chotyniec)  

Lutak (Chotyniec)  

Łazarz (Chmielnik)  

Łuć (Rogóźno/Przyłbice) 

Machowski/Machoszczonka (Malawa/Chmielnik)  

Maciaszek (Ostrów/Łowce)  

Majsterek (Jarosław)  

Maszliy (Chotyniec)  

Małańczak (Chotyniec)  

Minłycha (Rogóźno/Czerczyk)  

Mohiła (Chotyniec)  

Mohyła (Chotyniec)  

Muhyła (Chotyniec)  

Murjas (Chmielnik)  

Muryas (Chmielnik)  

Muszczyński (Chotyniec)  

Myszka (Ostrów/Łowce)  

Nadebecki (Czerczyk/Rogóźno)  

Napiurczycha (Chotyniec)  

Napiurko (Chotyniec)  

Nedrebecky (Czerczyk/Rogóźno)  

Nowak (Misztale/Jarosław)  

Nyszta (Jaworów)  

Obszarny (Ostrów/Łowce)  

Oczenasz (Załazie/Chotyniec)  

Oczoś (Chmielnik)  

Ossajowy (Ostrów/Łowce)  

Pacanowski (Zamojsce)  

Padaniarski (Rogóźno/Czerczyk)  

Paluszko (Chotyniec)  

Passay (Ostrów/Łowce)  

Pawełko (Czerczyk/Rogóźno/Wola Rogóźno/Przyłbice)  

Perczyło (Miłków)  

Pietrucha (Chmielnik)  

Piotrkowicz (Malawa/Chmielnik)  

Piotrowski (Misztale/Jarosław)  

Piwko (Dębno) 

Pluta (Miłków)  

Pohiskiewicz (Misztale)  

Poliskiewicz (Misztale/Jarosław)  

Poliszkiewicz (Misztale/Jarosław)  

Przytuła (Jarosław/Misztale)  

Przytuła (Misztale/Jarosław)  

Pyziak (Chmielnik) 

Reynowski (Malawa/Chmielnik)  

Rijoch (Jarosław/Pełkinie)  

Ruczka (Miłków)  

Ruczkal (Stary Dzików/Miłków)  

Rufsa (Ostrów/Łowce)  

Rybczyński (Ostrów/Łowce)  

Ryiesz (Jarosław/Pełkinie)  

Ryjóch (Pełkinie)  

Rypczyński (Ostrów/Łowce)  

Ryszkowski (Ostrów/Łowce)  

Saja (Rogóźno)  

Sebarsyanik (Ostrów/Łowce)  

Sejko (Czerczyk/Rogóźno)  

Sereda (Chotyniec)  

Seredyński (Chotyniec)  

Skoczko (Chotyniec)  

Skoczko (Chotyniec)  

Skoczycha (Chotyniec)  

Sobkowicz (Czerczyk/Rogóźno)  

Sokół (Miłków)  

Sosnowy (Miłków)  

Sowa (Jarosław)  

Sroka (Malawa/Chmielnik)  

Stadnik (Czerczyk/Rogóźno)  

Stanowia (Malawa/Chmielnik)  

Staszko (Dębno) 

Stefanio (Czołhynie)  

Stefan/Stefanionka (Chmielnik) 

Stefański (Jaworów)  

Suchy (Ostrów/Łowce)  

Szabakiewicz (Jarosław)  

Szczeblowski (Jarosław)  

Szczyrbionka (Jaworów)  

Szczęch (Chmielnik)  

Tarczak (Miłków)  

Tereszkiewicz/Tereszkiewiczowna (Chmielnik)  

Trelka (Ostrów/Łowce)  

Truchan (Kobylnica Ruska/Chotyniec)  

Twerdochlib (Chotyniec)  

Warcholak (Czerczyk/Rogóźno)  

Wasiuta (Misztale/Jarosław)  

Waszak (Chotyniec) 

Wiatr/Wiatrząka (Chotyniec)  

Wołowiecki (Czerczyk/Rogóźno/Wola Rogóźno/Przyłbice)  

Wronowicz (Czerczyk/Rogóźno)  

Wus (Czerczyk/Rogóźno)  

Wus (Rogóźno/Czerczyk)  

Zagorzczonka (Malawa/Chmielnik)  

Zastawny (Chotyniec)  

Zaydlow (Jaworów)  

Zeńkowy (Ostrów/Łowce)  

Żuk (Czerczyk/Rogóźno/Jaworów/Chotyniec) 

Pyziak/Pyziaczonka (Chmielnik) 

Południak (Chmielnik) 

Payda (Chmielnik) 

Pietrasz (Chmielnik) 

Drozd (Chmielnik) 

Husko (Miłków) 

Niestety stanąłem pod ścianą - czyt. Cyrlica/j.Ros. Tak jak po tych 3 latach nauki poznałem idealnie j. Łaciński to niestety poległem przy j. Rosyjskim. Księgi np. z Chotyńca, Miłkowa czy Jaworowa z 1731-1777r. napisane są starodawnym j. rosyjskim z którym mają problem nawet wykwalifikowani tłumacze tegoż języka. Moje drzewo genealogiczne udostępniam użytkownikom za darmo na portalu myherritage, nigdy nie brałem od nikogo złotówki za pomoc czy udostępnienie moich zbiorów.

Natomiast osobiście wydałem już około 6000zł na konto premium na w/w platformie, dostęp do archiwów, indeksacja, tłumaczenia, zakup mikrofilmów, pomoc genealogiczna w kurii Przemyskiej itd.

Pieniądze w w/w zbiórce zbieram na tłumacza j. starego Rosyjskiego do przetłumaczenia 88 stron księgi z Chotyńca

oraz 14 stron księgi z Miłkowa.

Oraz Jarosław. Pieniądze przydadzą się również na zakup biletów pociąg/autobus do uzyskania:

1. AGAD,1762r. Archiwum gospodarcze roskie, Sygn. 317 Tytuł: Dobra na Rusi Czerwonej, Wołyniu, Podolu i Ukrainie. Tyczyn dobra Zawartość: Inwentarze ekonomiczne hrabstwa tyczyńskiego z geometrycznego wymiaru i taksy, z gromadami tegoż hrabstwa weryfikowane i przez komisarzów wyprowadzone. Tekst podpisało trzech komisarzy: Stanisław Karwowski łowczy bielski, Jan Bromirski miecznik dobrzyński i Piotr Hryniewiecki regent grodzki brański.
2. Biblioteka Narodowa kazania z Kobylnicy (wołoskiej lub ruskiej) 1665r, j.Ros. sygn 12248 
3. "Summariusz generalny wszystkich papierów przywiezionych z Warszawy do Oławy, spisany 25.III.1732", który obejmuje regesty dokumentów z lat 1362 - 1699, dotyczących dóbr Jarosławia, starostw kałuskiego i stryjskiego, ekonomii samborskiej, dóbr Kurowa [woj. lubelskie], Błudowa, starostwa gniewskiego i różnych starostw na Litwie, starostwa puckiego, Marywilu i in. posesji w Warszawie, dóbr Żółkwi i Tygenhoffu a także różnych spraw pieniężnych [rozliczeń ze skarbem Rzptej i z osobami prywatnymi]. 
4. 13763/II. Listy dotyczące budowy kościoła w Milatynie i kolegiaty w Jarosławiu. Pol. 1771-1787. S. 30. Mf BN.

Ossolineum Wrocław: 

1. 101/II. Akta klasztoru benedyktynek w Jarosławiu z lat 1748-1757. 
2. Pol. XVIII w. K. 268. Mf BN.466/II. Materiały dotyczące kościoła kolegiackiego w Jarosławiu z lat 1803-1815, zebrane przez ks.Franciszka Siarczyńskiego. Pol., łac. XIX w. K. 140. Mf BN. 
3. 2136/II. „Metrica panieńska, w która tak tych imiona wpisane są, które z Prus przyzwane zakon Benedicta świętego w Jarosławiu sczepiły, jako y tych, które tenże zakon upodobawszy sobie w klasztorze jarosławskim po nowiciacie ślubuią, y tych, które biskupi w tymże zakonie sami consecruią na wieczne panieństwo, porządnie spisana roku [...] 1615 pod ksienią tegoż klasztoru p. Anną ze Stembergu Kostczanką” i doprowadzona do 1776 roku.Pol. XVII-XVIII w. K. 41. Mf BN. 
4. 3161/II. „Regestr gruntów klasztornych uprzywileiowanych w Jarosła[wiu]”. Fragment inwentarza klasztoru benedyktynek.Pol. XVIII w. S. 54. Mf BN. 
5. 3817/I. „Tabula PP. et FF. Reformator[um] provintiae ssmae V[irginis] Mariae angelor[um] in M[in]ori Polonia in congregatione Jaroslaviensi site et canonice dispositia [...] 1773 [...]”.Pol., łac. XVIII w. K. 20. Mf BN. 

Jestem również w posiadaniu spisu mieszkańców z 1762r. z Chmielnika, Tyczyna, Borka Starego i Nowego, Kielnarowej i okolicznych wsi oraz 1731r. z Jaworowa, które mam zamiar zindeksować a następnie za darmo nanieść na stronę https://geneteka.genealodzy.pl/