Kochani, jesteśmy bardzo wdzięczni za Wasze, dotychczasowe wsparcie naszych działań. ❤️💙💛❤️

Od początku wojny skutecznie niesiemy pomoc osobom dotkniętym wojną na Ukrainie. Bez was nie byłoby to możliwe. 

Naszą pomoc wozimy prywatnymi samochodami. Jeden z nich został specjalnie kupiony na potrzeby zadań pomocowych dla Ukrainy. W drodze powrotnej do Polski zabieramy kobiety i dzieci, które uciekają przed wojną.

Niestety wciąż borykamy się z kosztami paliwa oraz awaryjnymi i bieżącymi naprawami busów. Samochody jeżdżą często w długie trasy i w trudnych warunkach. Ostatnia nasza wyprawa dotarła do Winnicy, Mikołajewa i Chersonia.

Nasza pomoc dociera również do rodzin z innych miast Ukraińskich tj.: Charków, Dniepr, Izium, Zaporozże, Krzywyj Róg.

Sami nie dajemy już rady...

Potrzebujemy Waszego wsparcia również w zapewnieniu środków zabezpieczających nasze transporty, aby w dalszym ciągu móc pomagać. 

Zbieramy również dary rzeczowe, produkty żywieniowe, higiena, leki i ciepłe ubrania: 

InPost.ul. Dubois 9 Warszawa. Tetiana Romaniuk. Tel.+48 668 841 351. Adres mail [email protected] 

Przelewy międzynarodowe : 

IBAN: LT96 3250 0585 2783 4479

BIC: REVOLT21

Odbiorca: Tetiana Romaniuk

https://www.paypal.me/tatianaromaniuk

English below:

Dear friends,

We are extremely grateful for your continuous support.

Since the beginning of the war, we have been helping people in Ukraine. At he same time we’re organizing transportation from Ukraine for whole families, especially for women and kids.

It wouldn't be possible without you.

We use our personal vehicles to transport humanitarian aid throughout Ukraine. 

Unfortunately, we are struggling with constantly growing fuel costs, as well as maintenance and repair of our buses. The driving conditions in Ukraine are challenging to say the least. Our journeys are often long and unpredictable. During our last trip, we were able to reach Mikolajev and Kherson. Our help also reaches families from other Ukrainian cities such as Charkov, Dniepr, Izium, Zaporozhe, Kryvyj Rih.

It saddens us greatly, when we are unable to deliver food to the Ukrainian people because the car needs new breaks or tires.

We NEED your support to continue our work.

You can support us here:

Thank you for your kindness. Thank you for caring.

We’re collecting a material stuff, like warm clothes, canned / long term food, hygiene products, medicines,

InPost.ul. Dubois 9 Warszawa. Tetiana Romaniuk. Tel.+48 668 841 351. Adres mail [email protected] 

International transfers:

IBAN: LT96 3250 0585 2783 4479

BIC: REVOLT21

Odbiorca: Tetiana Romaniuk

https://www.paypal.me/tatianaromaniuk