Celem zrzutki jest pokrycie kosztu zakwaterowania ukraińskiej rodziny (kobieta z niepełnosprawnym dzieckiem) w najbliższych miesiącach. Niestety koszt nie jest mały co jest spowodowane brakiem mieszkań na rynku. Jednakże udało nam się znaleźć jedno miejsce gdzie rodzina została zakwaterowana. Razem z lokalną społecznością nieustajemy w wysiłkach znalezienia tańszej alternatywy i jeżeli takowa się pojawi to niezwłocznie z niej skorzystamy.

W przypadku gdy rodzina zdecyduje się wrócić na Ukrainę w najbliższych 2 miesiącach pozostałe pieniadze zostana przekazane na pokrycie kosztów zakwaterowania kolejnej rodziny.

English below:

The purpose of the fund-riser is to cover the cost of accommodation for a Ukrainian family (a woman with a disabled child) in the coming months. Unfortunately, the cost is not low, which is due to the lack of apartments on the market. However, we managed to find one place where the family was accommodated. Together with the local community, we are constantly trying to find a cheaper alternative and if there is one, we will use it immediately.

If the family decides to return to Ukraine in the next 2 months, the remaining money will be transferred to cover the accommodation costs of another family.