Dziś to już 15 zrealizowanych transportów - do Lwowa, Kijowa, Dniepro, Zaporoza i Charkowa (m.in. Charkowskie Centrum Onkologii - Харьковский областной центр онкологии). Ale to był mój Poniedziałek Wielkanocny w Kijowie, kiedy zdałem sobie sprawę, co to znaczy, że wsparcie dla Ukrainy musi być trwałe, ciągłe i długoterminowe. Inaczej musimy podejmować decyzje, kto nie otrzyma pomocy...

Jeśli możesz pomóc finansowo, jakąkolwiek kwota, która w całości zostanie przeznaczona na zakup i transport wszelkich niezbednych w Ukrainie rzeczy - od ryżu i mleka, po leki i kamizelki - dolacz i/lub przekaż link dalej. Jest to całkowicie prywatna inicjatywa, bazującą na strukturze kontaktow tu w PL i tam w UKR, umozliwiajaca dotarcie z pomocą w miejsca, w które, ze wzgledu na działania wojenne, w tej chwili nie docierają zorganizowane transporty lub dla których zwyczajnie nie starcza a czasem zostaly "zapomniane" w mainstremie pomocy. W drodze powrotnej do Polski zabieramy kobiety, dzieci i starszych z miejsc, z ktorych nie ma transportu ewakuacyjnego. W ramach potwierdzenia wykonania dostaw - wszelkie dane dot.rodzaju, miejsca i odbiorców transportu.

Sa tez nagrody.

English below:

Now it's already 15 trips, to the regions of Lviv, Kiev, Dniepro, Zaporoze and Kharkiv (e.g.Charkiv Onkology Center - Харьковский областной центр онкологии). But it was my Easter Monday in Kyiv when I realized what it means that support for Ukraine has to be persistent, continuous and long term. Otherwise we have to make the decisions, who won't get help...

If you can help financially with any amount, that will be fully allocated to the purchase and transport of all necessary things in Ukraine - from rice and milk to medicines and vests - please join and share. It is a completely private initiative, based on the structure of contacts here in Poland and there in Ukraine, enabling help to reach places where, due to military operations, at the moment no organized transports arrive or for which there is simply not enough and sometimes are "forgotten" in the mainstream of aid. On the way back to Poland we pick up children, women and olders from places where You can't find rescue transport. As part of the delivery confirmation - all data regarding the type, place and recipients of transport will be available.

These stories You need to know…

 Rewards too.