POLISH 🇵🇱 / ENGLISH UNDER 🇺🇸

🇵🇱 W lipcu 2024 Koszalin, Sławno i Słupsk (Zachodniopomorskie, Pomorskie) zamienią się w plan filmowy. Wtedy rusza realizacja debiutu filmowego młodych, ambitnych ludzi z Pomorza Środkowego. Film, o którym mowa nosi tytuł “Przepalić Śmierć”. Będzie to pierwsza pełnometrażowa polska czarna komedia, która ma zostać polskim odpowiednikiem na amerykański “Scary Movie”- Straszny Film. Choć już na etapie scenariusza Marcin Bortkiewicz określił tekst jako “Mistrz i Małgorzata” polskiej komedii.

Autorami scenariusza są mieszkający w Koszalinie, pochodzący ze Sławna Dawid Macal i mieszkający w Sławnie, pochodzący ze Szczecinka Krzysztof Bryła.

Scenariusz został napisany przez Dawida Macal w 2017 roku, jako zabawna, satyryczna opowieść, która miała zostać zrealizowana w formie krótkometrażowej komedii. Ostatecznie z pewnych przyczyn prace nad realizacją projektu zostały porzucone. Kolejne sześć lat scenariusz przeleżał w szufladzie. W międzyczasie trwały prace nad innym scenariuszem na serial- “Polowanie na Biesa”. W 2023 roku w czasie trwania festiwalu filmowego Młodzi i Film, Dawid Macal i Krzysztof Bryła zorganizowali spotkanie z przedstawicielem jednego z polskich domów produkcyjnych. Tematem rozmów była realizacja “Polowania na Biesa”. Scenariusz uzyskał pozytywne opinie; ostatecznie kontrakt na realizację pierwszego tak efektownego polskiego serialu fantazy nie został podpisany. Wszystko za sprawą barier realizacyjnych z jakimi mierzy się polski przemysł filmowy. “Polowanie na Biesa” jest za drogie i zbyt skomplikowane technicznie- niemożliwe do wykonania na polskim podwórku. Producent, który uczestniczył w spotkaniu (współpracował on między innymi przy “Pokocie”, Agnieszki Holland), pokierował Dawida i Krzysztofa, by Ci zrealizowali film w mniejszym formacie, za mniejsze pieniądze. Dla porównania według wstępnych kosztów, budżet “Polowania na Biesa” oscyluje na 90 000 000 dolarów amerykańskich. Dzięki takim działaniom młodzi scenarzyści będą mogli budować portfolio i stabilne nazwisko, które z czasem samo przyciągnie odpowiedni budżet na każdą produkcję.

Dawid i Krzysiek w lipcu 2023 roku, rozpoczęli modyfikację scenariusza do wersji pełnometrażowej. Ten proces trwał około dwa miesiące. Fabuła została rozbudowana, pojawiły się nowe postacie pierwszoplanowe, jak również charaktery drugoplanowe. Rozbudowano wątki i historie głównych bohaterów.

“Przepalić Śmierć” w zamyśle ma być odpowiednikiem, a amerykański “Straszny film”. Na ekranie obserwujemy historię Grzegorza- chłopaka, który w wolnym czasie lubi zapalić przysłowiowego blanta. Wskutek nieszczęśliwego splotu wydarzeń Grzegorz staje się zwierzyną, na którą poluje Śmierć. Celem wysłannika piekieł jest likwidacja Grzesia. Zanim jednak Śmierć dopadnie Grzegorza sukcesywnie eliminuje najbliższe otoczenie chłopaka. W pewnym momencie Śmierć kradnie z samochodu Grzegorza worek z ziołem. W tym momencie chłopak jest jeszcze bardziej zdeterminowany, by zemścić się na Śmierci; nie tylko za jego przyjaciół ale przede wszystkim za złamanie zasad i kradzież jego własności. Grzegorz z pomocą swojej przyjaciółki Natalii decyduje się odnaleźć kogoś, kto pomoże zakończyć mu śmiertelny proceder. W trakcie poszukiwań dwójka przyjaciół spotyka Żydówkę- starszą kobietę, która ze względu na inflację musi dorabiać do domowego budżetu. Dlatego właśnie za każdym razem, gdy Żydówka pojawia się na ekranie, wykonuje inny zawód. To właśnie ona informuje głównych bohaterów, że jedynie Burdelmama może pomóc im pokonać śmierć. To właśnie na poszukiwaniu królowej nielegalnego biznesu, lokalnego mędrca skupia się dalsza fabuła filmu.

Co ciekawe, Śmierć nie likwiduje swoich ofiar w bestialski i krwawy sposób. Do wszystkich działań wykorzystuje marihuanę w różnej formie i postaci. Dlatego też, gdy dochodzi do spotkania na linii Grześ, Natalia- Burdelmama, ta informuje Grzesia, że aby zakończyć cały proceder należy przepalić Śmierć. Czy Grześ i Natalii uda się przepalić Śmierć? A może jest to jedna, z tych komedii, w których wygrywa zło?

Twórcy scenariusza informują, że w obsadzie jest już kilka nazwisk, kóre z pewnością zobaczymy na Wielkim Ekranie. W rolę Grzegorza wcieli się Sebastian Słomiński. Natomiast w rolę tytułowej Śmierci wcieli się Michał Sobolewski- Diarra- aktor, raper ze Szczecina znany pod pseudonimem Sobota. Oprócz roli w filmie zajmie się również stworzeniem ścieżki dźwiękowej do całej produkcji. Jako aktor współpracował między innymi z Agnieszką Dygant, czy Patrykiem Vegą.

Trwają również rozmowy, aby do obsady dołączyli Philippe Tłokiński (Kurier, reż. Władysław Pasikowskiego), czy Bartek Żukowski (Świat według Kiepskich, Polsat). Chłopaki są otwarci na współpracę, jednak wszelkie szczegóły potencjalnej kolaboracji wciąż są negocjowane. Rozmowy dotyczą również ekipy filmowej, a właściwie jej budowania. Chodzi między innymi, o stanowisko II reżysera, na które Dawid i Krzysztof chcą obsadzić Zuzannę Barc. Jednymi z operatorów obrazu ma zostać Jan Gierach (steadicam) przy współpracy z Damianem Wesołowskim.

In July 2024, Koszalin, Sławno, and Słupsk (West Pomeranian and Pomeranian Voivodeships) will transform into a film set for the debut of young, ambitious individuals from Central Pomerania. The film in question is titled "Burn Death," aiming to be Poland's first full-length black comedy and a local equivalent to the American "Scary Movie." Marcin Bortkiewicz, even at the script stage, likened it to a Polish version of "Master and Margarita" in comedy.

The script is authored by Dawid Macal from Koszalin and Krzysztof Bryła from Sławno. Originally written in 2017 as a satirical short film, the project was temporarily abandoned for various reasons. After six years on the shelf, during the Young and Film festival in 2023, Macal and Bryła discussed the script with a representative from a Polish production company. While their fantasy series script faced challenges, they were advised to produce a smaller film for a more manageable budget to build their portfolios.

🇺🇸 In July 2023, Macal and Bryła began expanding the script into a full-length version, taking approximately two months. The plot was enriched with new main and supporting characters, and the stories of the main protagonists were developed further.

"Burn Death" aims to be Poland's answer to the American "Scary Movie." It follows Grzegorz, a guy who enjoys smoking weed in his free time. Due to a series of unfortunate events, Grzegorz becomes the target of Death, whose mission is to eliminate him. Before Death catches Grzegorz, it progressively eliminates those closest to him. At one point, Death steals a bag of weed from Grzegorz's car, motivating him even more to seek revenge not only for his friends but also for the violation of rules and the theft of his property. With the help of his friend Natalia, Grzegorz sets out to find someone to stop Death's deadly spree. During their search, they encounter a Jewish woman who informs them that only the Madam of the local underground business, Burdelmama, can help them defeat Death. The film's plot further unfolds around the quest to find the queen of the illegal business.

Interestingly, Death doesn't eliminate its victims in a brutal way; instead, it uses marijuana in various forms for all its actions. Therefore, when Grzegorz meets Natalia-Burdelmama, she informs him that to end the whole ordeal, they must burn Death. Will Grzegorz and Natalia manage to burn Death, or is this one of those comedies where evil triumphs?

The scriptwriters reveal that several names are already part of the cast, with Sebastian Słomiński playing Grzegorz and Michał Sobolewski-Diarra, known as Sobota, playing Death. Sobota is not only an actor but will also create the entire soundtrack for the production. Discussions are ongoing to potentially include Philippe Tłokiński and Bartek Żukowski in the cast. The creators are open to collaboration, and negotiations are underway for various aspects, including the film crew, with Zuzanna Barc considered for the position of the second director, and Jan Gierach and Damian Wesołowski as cinematographers.