Cześć, jestem Magda i organizuję tę zbiórkę dla mojego przyjaciela, Ru. Ze względu na wymogi formalne dotyczące pobytu w Polsce, Ru nie może założyć zbiórki samodzielnie, dlatego robię to w jego imieniu. Bardzo chcę mu pomóc i proszę moich znajomych i przyjaciół by się dołączyli <3

Wszystkie środki zostaną przeznaczone na zabieg dla Ru. Poniżej kilka słów od niego:

Cześć jestem Ru i pochodzę z Turcji. Mieszkam w Polsce od trzech lat. Polska jest teraz moim domem. Tutaj mam przyjaciół, tutaj skończyłem studia i tutaj chciałbym zostać i żyć. W Polsce poznałem wielu niesamowitych ludzi i czuję za to ogromną wdzięczność.

Jestem osobą trans i jestem w trakcie terapii testosteronem. Od dzieciństwa cierpiałem na dysforię płciową. Dysforia płciowa jest pojęciem określającym dyskomfort i cierpienie psychiczne związane z niespójnością pomiędzy płcią przypisaną przy urodzeniu, a tożsamością płciową. Chciałbym wreszcie żyć w z zgodzie ze swoim ciałem. To moje największe marzenie, a ta zbiórka jest moją ogromną szansą i jednocześnie prośbą do wszystkich osób o wsparcie wpłatą lub udostępnieniem zbiórki.

Zbieram na całkowitą mastektomię i tym samym lepsze życie. Do tej pory nie miałem możliwości poddania się zabiegowi i nie mam na niego żadnych oszczędności. Mimo, że zdaję sobie sprawę, iż istneje mnóstwo ważniejszych zbiórek, proszę o pomoc i dziękuję za nią <3

eng:

Hi, I'm Magda, and I'm organising this fundraiser for my beloved friend Ru. Due to formal residency requirements in Poland, Ru is unable to set up the fundraiser himself, so I am doing it on his behalf.

I really want to help him and I kindly ask my friends and loved ones to join in and support him :**

All funds will go directly toward his surgery. Here is a few words from him:

Hi, I'm Ru, and I'm from Turkey, but Poland has been my home for the past three years. I graduated from college here, built a life, and formed incredible friendships. Here is my home now.

I’m a trans man currently undergoing testosterone therapy, and I’ve struggled with gender dysphoria since childhood. Gender dysphoria is the distress caused by the disconnect between one’s assigned sex at birth and true gender identity. My biggest dream is to live in harmony with my body, and this fundraiser is my chance to make that a reality.

I’m raising funds for a total mastectomy—an essential step toward a better, more comfortable life. Until now, I haven’t had the opportunity to undergo surgery, nor do I have savings to cover it. I know there are many urgent causes out there, but if you’re able to help, whether by donating or simply sharing this fundraiser, I would be deeply grateful.

Thank you <3