Druhowie z Ochotniczej Straży Pożarna w Jonkowie planują bezpośrednio wspomóc uchodźców z Ukrainy i wolontariuszy pracujacych na przejsciu granicznym w Dorohusku.

19 marca br. chcemy pojechać na miejsce i przekazać dary na rzecz uchoców przybywających do Dorohuska. Najbardziej potrzbne są koce, środki opatrunkowe, jedzenie, baterie, ogrzewacze chemiczne.

Chcemy także na miejscu przez 2 dni pomagać potrzebującym oraz użyczyć namiotów, gdzie uchodźcy i wolontariusze będą mogli się ogrzać..

Zebrana kwota będzie przeznaczona w całości na pokrycie kosztów wyjazdu oraz zakup rzeczy do przekazania.

Dary zbieramy także w naszej Jednostce w Jonkowie, codziennie w godzinach 17-19.

Bardzo dziękujemy z ofiarność!

English below:

Hi, we are Volunteer Fire Service in Jonkowo (Ochotnicza Straż Pożarna w Jonkowie). 

We kindlu ask for the donation so we can:

- travel to polish border in Dorohusk and donate the most needed items to local refugee center : blankets, first aid items, food, hand warmers, medicines, tents

- support volunteers, including other firefighters who are working on polish border 24/7 since begining of the war in Ukraine 

Up to now, over 1.6 M refugees crossed polish border. Dedication of everyone involved in supporting those in need is endless. However, they are getting tired.

We decided to travel to Dorohusk border crossing in Poland and donate 2 days of our time, provide warm tents so refugees and volunteers can get warm, donate most important life essencials and do anything we will be asked to do. 

All donated money will be spent by our Volunteer Fire Service to cover cost of the trip to Dorohusk and to buy items that will be donated directly to refugees.

Every penny counts. Thank You very much for generosity!