Celem zrzutki jest wsparcie osób mieszkających w Charkowie, które w czasie trwającej w Ukrainie wojny, mają najtrudniejszą sytuację finansową.

Charków jest drugim co do wielkości miastem Ukrainy. Jest ostrzeliwany niemalże non stop od początku wojny i w ten sposób terroryzowany. Co noc spadają tam pociski. W tym mieście zostało wciąż wiele osób, które nie mogą wyjechać z różnych powodów. To głównie emeryci, albo ci którzy opiekują się starszymi ludźmi, również ci którzy bezpośrednio wspierają najbliższych walczących na froncie, a także sami walczący w obronie terytorialnej, są też tacy którzy zaangażowali się w wolontariat i codziennie rozdzielają pomoc humanitarną. Oni potrzebują naszego wsparcia finansowego.

Warto im pomóc, oni swoją postawą bronią Charkowa i zasługują na naszą pomoc.

Pieniądze z tej zrzutki trafiają w ręce wolontariuszy, którzy kupują niezbędne artykuły żywnościowe dla mieszkańców.

Pozdrawiam,

Marcin

English below:

The purpose of the airdrop is to support people living in Kharkiv, who have the most difficult financial situation during the war in Ukraine.

Kharkiv is the second largest city in Ukraine. Since the beginning of the war, it has been shelled almost nonstop and terrorized in this way. Missiles fall there every night. There are still many people in this city who cannot leave for various reasons. They are mainly retirees, or those who look after the elderly, also those who directly support their relatives fighting at the front, as well as themselves fighting in territorial defense, there are also those who have engaged in voluntary work and distribute humanitarian aid every day. They need our financial support.

It is worth helping them, they defend Kharkiv with their attitude and deserve our help.

The money from this donation goes into the hands of volunteers who buy the necessary food for the residents.

Regards,

Marcin