Witajcie,

Tu Akademia Szermierzy. Jesteśmy klubem szermierki historycznej, zrzeszającym osoby zafascynowane dawnymi sztukami walki. Poza przywożeniem medali z turniejów na całym świecie mamy jeszcze jedną pasję - tworzenie filmów.

Nasz kanał na Youtubie pełen jest produkcji, przedstawiających średniowieczną szermierkę. Najpopularniejszy film ma prawie 2 miliony wyświetleń. W nasze nagrania wkładamy zawsze masę serca, czasu i... własnych oszczędności.

Filmy udostępniamy dla wszystkich, bez żadnych opłat. Niestety zasobność portfeli limituje naszą kreatywność. Najnowsza produkcja - „Ostatnia melodia w Czarnym Lesie” rozrosła się do niespotykanych wcześniej rozmiarów. Zaangażowaliśmy kilkadziesiąt osób, odbyliśmy kilkanaście dni zdjęciowych w różnych częściach Polski. Zamiast 5-minutowego nagrania wyszedł nam... ponad półgodzinny film krótkometrażowy!

Pociągnęło to za sobą dodatkowe koszta. Więcej dni zdjęciowych to dodatkowe koszty wynajmu kamerzysty ze sprzętem, nagrań dźwiękowych, obróbki kolorystycznej, stworzenia muzyki czy w końcu koszty przejazdów, noclegu i wyżywienia. Ponadto dziesiątki godzin montażu, poprawek, konsultacji... Wszystko robione jest własnymi środkami, „po godzinach”.

Dlatego chcieliśmy prosić Was o pomoc. Potrzebujemy zastrzyku pieniędzy, aby zmierzyć się z wymienionymi trudnościami i dokończyć projekt. W kwocie, o którą prosimy, nie ma ani grosza na nasze wynagrodzenie - to tylko i wyłącznie pokrycie części kosztów.

Dołączamy świeżutki trailer, żeby pokazać Wam, że nie rzucamy słów na wiatr. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem to premiera filmu odbędzie na początku 2021 roku na naszym kanale na Youtubie.

Wesprzyjcie nasz projekt i pomóżcie nam dokończyć najnowszą produkcję!

English below:

Hello, This is the Akademia Szermierzy. We are a historical fencing club, bringing together people fascinated by european martial arts. In addition to importing medals from tournaments around the world, we have one more passion - making movies. Our YouTube channel is full of productions of medieval fencing. The most popular video has almost 2 million views. We always put a lot of heart, time and ... our savings into our recordings. We make movies available to everyone, free of charge. Unfortunately, the wealth of our wallets limits our creativity. The latest production - "The Last Melody in the Black Forest" has grown to an unprecedented size. We engaged several dozen people, we took several shooting days in various parts of Poland. Instead of a 5-minute recording, we got ... over half an hour short film! This entailed additional costs. More shooting days means additional costs of hiring a cameraman with equipment, audio recordings, color processing, creating music, and finally the costs of travel, accommodation and meals. In addition, dozens of hours of assembly, corrections, consultations ... Everything is done by your own means, "after hours". That's why we wanted to ask you for help. We need an injection of money to face these difficulties and complete the project. In the amount we ask for, there is not a single penny for our remuneration - it is only a part of the costs. We attach a fresh trailer to show you that we do not throw words into the wind. If everything goes according to plan, the premiere of the film will take place in early 2021 on our YouTube channel. Support our project and help us finish the latest production!