Jestem Krystian Kurzaj mam 19 lat i choruje na genetyczną chorobę mukowiscydozę, którą zdiagnozowano w wieku 5 lat. Choroba ta atakuje układ oddechowy (płuca) i pokarmowy (wątroba) poprzez wydzielanie nadmiernych ilości wydzieliny z tego też powodu w wieku 8 lat musiałem mieć przeszczep wątroby w "Centrum Zdrowia Dziecka" w Warszawie. Do końca życia muszę brać enzymy trawienne i lekki immunosupresyjne jak i często brać antybiotyki z powodu częstych zakażeń w płucach.

Aktualnie główna walka jest o płuca w ostatnim pomiarze przeprowadzonym w "Centrum Zdrowia Dziecka" w Warszawie współczynnik FEV 1 którego używa się do określenia stanu płuc wynosił tylko 31% (poniżej 30% kwalifikowałbym się do przeszczepu płuc). Właśnie temu zmuszony jestem aby założyć tę zrzutkę na zakup urządzenia Simeox. To urządzenie umożliwi pozbycie się wydzieliny i poprawienie stanu moich płuc.

Dziękuje wszystkim za wpłaty.

English below:

I'm Krystian Kurzaj 19y old Pole with cystic fibrosis which was diagnosed when I was 5. Cystic fibrosis is genetic illness mostly affecting my lungs and liver. When I was 8 I had to undergo liver transplant in "Warsaw's Children's Memorial Health Institute" due to acute liver cause by cystic fibrosis. For the rest of my life I have to take immunosuppressive drugs, pancreatic enzymes and antibiotics because of frequent lungs inflammation caused by phlegm.

Now my biggest issue is condition of my lungs, it's quite bad. In latest spirometry done in "Warsaw's Children's Memorial Health Institute" my FEV1 was only 31% (under 30% I will qualify for lungs transplant). Device "Simeox" is my chance to improve state of my lungs.

Thanks to everyone for donation.