TWORZYMY MURAL DLA RAFAŁA

Szanowni Państwo, Drodzy Przyjaciele, 

Rozpoczynamy prace nad stworzeniem Muralu mającego upamiętnić przedwcześnie odeszłego ś.p. Rafała Stepnowskiego, prezesa zarządu Boeing Corporation Poland i założyciela Naszej Fundacji Jeppesena, wizjonera, filantropa, mecenasa kultury i sportowca, człowieka o niezwykłych zasługach w zakresie rozwoju technologii lotniczych w Polsce, także z punktu widzenia bezpieczeństwa i obronności. W tym celu założyliśmy tę publiczną zbiórkę, która ma ułatwić realizację tego kosztownego przedsięwzięcia. Mural powstanie na szczytowej ścianie bloku na gdańskiej Morenie, przy ul. Warneńskiej 4, a jego wykonawcą będzie wybitny muralista Pan Rafał Roskowiński wraz z zespołem artystów. 

Upamiętnijmy razem Rafała! 

Fundacja Jeppesena i Rodzina ś.p. Rafała Stepnowskiego   

================================================

WE CREATE A MURAL FOR RAFAŁ

Dear Friends, 

We are beginning work on the creation of a Mural to commemorate the untimely passing of the late Rafal Stepnowski, Chairman of the Board of Boeing Corporation Poland and founder of Our Jeppesen Foundation, a visionary, philanthropist, patron of culture and sportsman, a man of extraordinary merit in the development of aviation technology in Poland, also from the point of view of security and defense. To that end, we have set up this public collection to facilitate this costly project. The mural will be created on the top wall of a block of flats in Gdansk's Morena, at 4 WarneńskaStreet, and will be executed by prominent muralist Mr. Rafal Roskowiński and his team of artists. 

Let's commemorate Rafal together! 

Jeppesen Foundation and Family of the late Rafal Stepnowski