W skrócie:

CEL: zakup sprzętu audio (lista poniżej) dla klubu audiowizualnego w Hammam Sousse (Tunezja)

DLACZEGO: wsparcie młodzieży w początkowym momencie przygody z produkcją filmową (ale także osób w innym wieku, gdyż członkostwo w klubie jest możliwe bez względu na wiek)

REALIZACJA: zakup sprzętu na miejscu w Tunezji przez organizatora i przekazanie go na ręce opiekuna klubu (nauczyciela). Gdyby nie udało się zebrać całej kwoty, zakupiona zostanie tylko część rzecz z listy.

Zdjęcie z opiekunem klubu (na tablicy m.in. info o zrzutce)

Cześć! Jestem Tomek i od 7 miesięcy jestem w Sousse w Tunezji na projekcie wolontariackim w ramach programu UE Europejski Korpus Solidarności.

W trakcie mojego pobytu miałem okazję bliżej poznać Tunezję i jej mieszkańców, zawiązać znajomości, poznać wady i zalety życia w Tunezji, a także problemy, z jakimi boryka się ten kraj.

Od momentu przyjazdu zastanawiałem się, jak mógłbym pomóc tutejszym mieszkańcom, wykraczając poza ramy projektu.

Wśród pierwszych poznanych osób była tunezyjska młodzież z klubu audiowizualnego z Hammam Sousse, przygotowująca relację z festiwalu filmowego, w którym akurat uczestniczyłem jako widz. 

Pierwsze spotkanie. Udzielam wywiadu po seansie filmowym ^^ (część JCC Carthage Film Festival)

Klub pomaga młodym ludziom rozwijać pasje w zakresie fotografii, kinematografii, mediów i przygotowuje ich do realizacji własnych produkcji. Działa w ramach domu kultury w Hammam Sousse.

W kolejnych miesiącach poznałem więcej osób z koła, uczestniczyłem w szkoleniach oraz wydarzeniach organizowanych przez klub (np. El Kantaoui Film Festival). Obejrzałem kilka produkcji krótkometrażowych przygotowanych przez jego członków, które uczestniczą w konkursach festiwali filmowych.

Podczas oglądania produkcji klubu odnotowałem, że powtarzającym się utrudnieniem technicznym jest problem z dźwiękiem.

Rozmawiałem z mentorem klubu o przyczynach tej sytuacji i okazało się, że wynika ona z braku profesjonalnego sprzętu. Wtedy wpadł mi do głowy pomysł, że mógłbym pomóc klubowi w zdobyciu niezbędnego sprzętu poprzez zbiórkę online.

Sprzęt, którego używa klub do zbierania dźwięku

Po konsultacji z opiekunem i jego akceptacji dla mojej inicjatywy, otrzymałem taką oto listę rzeczy, które pomógłby poprawić dźwiękową stronę nagrań:

1)    Mikrofon wariant I: BOYA BY-PVM1000L (385 TND – 562,1 PLN)

2)    Micro boom Carbon King Joy MK-3000 3M (320 TND – 467,2 PLN)

3)    Kabel Jack-XLR (29,50 TND – 43,07 PLN)

4)    Zoom H1N (ok. 550 TND – 803 PLN)

= 1876,87 zł (1 TND = 1,46 PLN)

Gdyby udało się przekroczyć kwotę zbiórki, moglibyśmy kupić:

1)    Mikrofon wariant II Rode VideoMic Pro z Deadcat VMPR (830 TND – 1211,8 zł),

2)    Obiektyw Canon 10-18 mm (od ok. 700 do 1015 TND – 1022-1481,9 zł)

Klub jest bardzo aktywny i udziela się społecznie. Poniżej znajdują się zdjęcia z działań klubu: nagrywanie spotów na temat COVID, reportaże z centrum szczepień oraz relacja z okazji Dnia Natury. Klub organizuje również szkolenia z oprogramowania do obróbki wideo i wspiera promocję sztuki.

Zdjęcia: Klub Audiowizualny Hammam Sousse

Z racji tego, że klub działa w ramach państwowego domu kultury, nie może kupić sprzętu z wolnej ręki. Czas oczekiwania na otrzymanie sprzętu zamówionego za pośrednictwem dedykowanego urzędu jest bardzo długi - często liczony w latach. Szczególnie w dobie różnych kryzysów, kultura nie jest na pierwszym miejscu na długiej liście wydatków państwa. Przy tej okazji chcę podkreślić, że niniejsza zbiórka jest moją inicjatywą i klub nigdy mnie o nią nie prosił.

Na specjalnie stworzonej grupie na FB będę informował o przebiegu akcji, ale także chętnie opowiem o życiu w Tunezji, atrakcjach turystycznych, itp. Podzielę się także informacjami na temat wolontariatu i programu UE Europejski Korpus Solidarności. Jeśli macie jakieś pytanie, zadawajcie je na grupie!

Dziękuję, że poświęciliście czas na przeczytanie tego opisu. Zdaję sobie sprawę, że jest miliony ważniejszych zbiórek (konflikty wojenne, katastrofy naturalne, głód, ubóstwo, problemy zdrowotne, walka ze zmianami klimatu itd.), ale w crowdfundingu jest siła i dzięki zaangażowaniu wielu osób i przy nawet drobnych wpłatach, uda się zebrać pieniądze także na te mniejsze cele.

Grupa na FB: https://fb.me/g/p_cX5gVZtAExcyabBE/T1Lwvcol

FB klubu audiowizualnego: https://www.facebook.com/Club.Audivisuel.HammamSousse

IG klubu audiowizualnego: https://www.instagram.com/club_audiovisuel_hammamsousse/

FB domu kultury: https://www.facebook.com/MaisonDeCultureAliDouagi

Stories z Tunezji z mojego IG (nie jestem zbyt aktywny w social mediach, ale czasami wrzucam jakieś zdjęcia na IG): https://www.instagram.com/stories/highlights/17911259450312592/

PS 1 Jeśli zostaną jakieś środki, przekażę je do puszek SOS Wioski Dziedzięcej w Akoudzie albo Komitetu Czerwonego Półksiężyca w Hammam Sousse.

PS 2 Starałem się jak najrzetelniej przygotować tę zrzutkę. Jeśli macie jakieś uwagi, proszę poinformujcie mnie.



English below:

In a nutshell:

GOAL: Purchase of the audio equipment (list below) for the audiovisual club in Hammam Sousse (Tunisia)

WHY: Support for the young members of the club at the beginning of their adventure with film production (it is also addressed to people of any age, as membership in the club has no age limits)

REALISATION: Purchase of the equipment in Tunisia by the organiser and handing it over to the club mentor (teacher). If the entire amount is not raised, only some of the listed equipment will be purchased.

Photo with the club’s mentor (info about the fundraising on the board)

Hi! I’m Tomek and for the last 7 months, I have been in Sousse, Tunisia volunteering in a project under the EU programme European Solidarity Corps.

During my stay, I have had the opportunity to get to know Tunisia and its people, make friends and learn about the advantages and disadvantages of living here, including the problems the country faces.

Since my arrival, I have wondered how I could help and go beyond what I have done as part of a volunteer project.

Among the first Tunisian people I met here was the youth from the Hammam Sousse Audiovisual Club. These young people were covering the film festival I was attending.

First encounter. I gave an interview after the film screening ^^ (part of the JCC Carthage Film Festival)

The club helps develop youth’s passions in photography, cinematography, and media and ultimately prepares them to try their hand at film production. It operates as part of the Hammam Sousse Culture House.

In the following months, I got to know more people from the club  and participated in classes and events organised by the club (e.g. El Kantaoui Film Festival). I watched several short films prepared by the club’s members, that take part in film festival competitions.

While watching the club's productions, I noticed a recurring problem with the sound.

I spoke to the club’s mentor about the reasons behind this technical issue which appeared to be quite simple – lack of professional equipment. Then the idea sprung to my mind that I could help the club get the necessary equipment by fundraising.

Equipment that the club uses to record sound

After consulting the idea with the mentor and his acceptance of my initiative,  I received a list of sound equipment:

1)    Microphone (option I): BOYA BY-PVM1000L (385 TND – 562.1 PLN)

2)    Micro boom Carbon King Joy MK-3000 3M (320 TND – 467.2 PLN)

3)    Jack-XLR cable (29,50 TND – 43.07 PLN)

4)    Zoom H1N (approx. 550 TND – 803 PLN)

= 1876,87 PLN (1 TND = 1,46 PLN)

If more money is raised, some additional equipment can be bought e.g.:

1)    Microphone (option II replacing option I): Rode VideoMic Pro with Deadcat VMPR (830 TND – 1211.8 PLN),

2)    Canon 10-18 mm lens (from approx. 700 to 1015 TND – 1022-1481.9 PLN)

The club is very active on many social occasions and contributes to society. Below you can find photos from their voluntary work – COVID awareness-raising spots, reporting from the vaccine centre, and coverage on the occasion of Nature Day. It also organises some training on video software and helps to promote art.

Photos: Hammam Sousse Audiovisual Club

The club operates as a part of the state-funded cultural house and cannot purchase equipment individually. The waiting time for the things ordered by the culture house via the dedicated governmental office is very long... It may take years. Especially in times of various crises, culture is not in the first place in the long list of state spending. I want to underline that this fundraising is my initiative and the club never asked me to do it.

On a dedicated FB group I created, I will post information about the fundraising be happy to tell you about life in Tunisia, tourist attractions, etc. I will also share information about volunteering and the EU's European Solidarity Corps programme. Moreover, if you have any questions, please ask them!

Thank you for taking the time to read this announcement. I am aware that there are millions of more important issues the money should be raised for (conflicts, natural disasters, hunger, poverty, health problems, fight against climate change etc.). Still, crowdfunding has power and thanks to the involvement of many people and even small donations; it will be possible to raise money for the purpose described above.

Group on FB: https://fb.me/g/p_pYQAow3PBYUWQMgr/r55Tn4gZ

FB audiovisual club: https://www.facebook.com/Club.Audivisuel.HammamSousse

IG Audiovisual Club: https://www.instagram.com/club_audiovisuel_hammamsousse/

FB youth home: https://www.facebook.com/MaisonDeCultureAliDouagi

My IG Stories from Tunisia (I am not actively present on social media, but sometimes I upload some pictures): https://www.instagram.com/stories/highlights/17911259450312592/

PS 1 If there is money left, I will donate it to the Village d’enfants SOS d’Akouda or Croissant Rouge Tunisien Comité Local de Hammam Sousse.

PS 2 I tried my best to prepare this fundraising campaign as honestly as possible. If you have any comments or suggestions, please let me know.